中国谚语英文翻译 中国谚语英文翻译 1、Put the cart before the horse. 本末倒置。 2、Penny wise， pound foolish. 贪小便宜吃大亏。 3、Observation is the best teacher. 观察是最好的老师。 4、Pleasure comes through toil. 苦尽甘来。 5、Old sin makes new shame...

时间:2025-04-22 09:20栏目:行业资料

中国谚语英文翻译 惊弓之鸟/ 谈虎色变 A burnt child dreads fire. 见微知着/ 一叶知秋 A feather shows the way the wind blows. 意外之财/ 一笔横财 a financial windfall 急风知劲草 A friend in need is a friend indeed. 千里鹅毛 A gift is cheap, but love is dear. 钱...

时间:2025-02-04 01:59栏目:行业资料