《国际商法》试题 一、名词解释(每小题 2 分,共 2 0 分)专有名词英译汉、汉译英各 1 0 个
所以专业名词的中英文来自于教材 二、选择题(每小题 2 分,共 2 0 分) 三、判断题(每小题 1 分,共 1 0 分) 四、填空题(每空 1 分,共 1 0 分) 五、简答(每小题 5 分,共 2 0 分) 六、案例(每 1 题 1 0 分,共 2 0 分) 1
Put the following terms into English and vice versa
国际商法 International Commercial Law 普通法 Common Law 判例法 Case Law 成文法 Statute 经济法 Economic Law 违约 Breach of Contract 直接的合同关系 Privity of Contract 承担疏忽 Contributory Negligence 相对疏忽 Comparative Negligence 代理 Agency 追认的代理 Ratification 独家代理人 Sole Agent 佣金 Commission 运输代理人 Forwarding Agent 商事组织法 Law of Business Organization 个人企业 Individual proprietorship 无限责任公司 Unlimited Liability company 有限责任公司 Limited Liability company 股份有限责任公司 Joint Stock company Limited 上市公司 Public company 优先股 Preferred stock 普通股 Common stock 股东大会 General meeting 红利 Dividends 公积金 Reserve funds