试论社会语言学中拉波夫的语言变异研究

下载后可任意编辑试论社会语言学中拉波夫的语言变异讨论试论社会语言学中拉波夫的语言变异讨论 摘 要：拉波夫在各个时期所做的语言变异讨论，总结出了社会语言学是一种以外部社会因素对语言产生影响为讨论的主要对象，运用定量分析等“拉式模式”的讨论方法来揭示语言的变异，从而体现语言结构的微观语言学。这一结论对结构主义语言学进行了重大反驳，也对世界语言学的进展起到了决定性的作用。 关键词：社会语言学；拉波夫；语言变异 中图分类号：H0 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（20XX）03-0091-04 社会语言学是在 20 世纪 60 年代兴起的，是语言学进展到一定阶段时必定的产物。语言是日常生活中所需要的沟通工具，具有社会属性，所以社会因素必定会影响语言的进展，使语言产生变异。语言变异讨论探讨的是语言变项与社会变项之间的关系，主要讨论语言的变异原因、过程和意义。美国语言学家威廉·拉波夫是社会语言学理论和方法的奠基人，他所提出的语言变异理论和讨论方法至今仍是探究社会语言学的主要依据。本文通过探讨拉波夫在各个时期所做的语言变异讨论，总结出了拉波夫对社会语言学理论和讨论方法产生的重大贡献，并提出社会语言学的讨论意义。 一、拉波夫在探求社会语言变异时进行的阶段讨论 在拉波夫提出社会因素会影响语言产生变异之前，以索绪尔为代表的结构主义语言学家和以乔姆斯基为代表的转换生成语言学家都将语言看成一个同质的、有序的内部语言系统，反对外部因素对语言的影响，认为是它是个偶然事件。相反的，以拉波夫为代表的社会语言学家则认为语言是异质的，是受社会因素影响会产生语言变异的语言系统。北京大学的祝畹瑾教授曾表明：“变异分析的目的就是要找出语言这种复杂系统中的秩序和结构。从异质的语言事实中去探求语言的有序结构，正是以拉波夫为代表的变异讨论者的旨趣所在。”而在拉波夫得出结论之前做了 4 项调查，分别是马萨葡萄园岛调查、纽约市调1下载后可任意编辑查、黑人英语土语讨论和费城调查。拉波夫的这 4 项调查层层递进，从讨论语言变化的原因到后期总结出了语言的两个不遵从性，整个讨论的内容和过程都在不断的进展和完善。如图所示： （一）马萨葡萄园岛调查 马萨葡萄园岛调查在社会语言学讨论中意义非凡，拉波夫在此次调查中首次提出语言变异。1961 年，他在讨论中发现马岛人通常把（ay）和（aw）发音成[ai]和[au]，这种发音并不是标准音。拉波夫认为这种现象来源于社会因...