中文摘要在日本,书法叫作书道。众所周知,日本书道是在中国书法的影响下不断发展、继承到最后独立于中国书法,日本是一个非常热 爱学习的国家,早在飞鸟时代,就不断地派遣唐使对唐朝文化如饥似渴的吸收。使得唐朝的书法艺术迅速传到了日本。进入奈良时代后,遣唐使的派遣更加频繁,唐文化被完备的移植于日本的政治、社会和艺术等各个方面。平安时代后,日本书道发展最辉煌的时期,其中涌现了影响日本书法史很深的“三笔”,“三迹”,为后世“和风”书法的产生奠定了坚实的基础。日本民族本没有自己的文字,中国史籍《隋书:倭国传》中记载:古日本,无文字,以刻木结绳记事。随着汉文化对日本的影响不断加大,汉字传入了日本 , 为假名的产生奠定了基础。日本书道对中国书法的逐步吸收、消化,到形成自己的文字,让世界看到了一个独立的、充满创造力的日本。这种独特的文化创造力和强烈的民族独立意识,值得我们研究和学习。 要旨日本では、中国語の“书法”は書道と呼ばれる。ご存知のように、日本書道は中国の書道の影響で絶えず発展し、継承し、最後まで中国の書道から独立した。日本は非常に勉強が好きな国では、古く飛鳥時代、次々と唐に人を派遣し、唐の文化の吸収をむさぼる。唐の書道芸術が日本に急速に伝わった。奈良時代に入った後、遣唐使の派遣は更に頻繁に、唐完備の移植は、日本の政治、社会、芸術などの各方面に。平安時代の後、日本書道の発展の最も光り輝いた時期に、その影響が現れた日本書道史の深い「三筆」、「三蹟」、後世に「和風」の書道の発生頑丈な基礎を打ち立てた!日本は自分の文字がなかった。中国の歴史の『隋书:倭国伝』に記載:古代日本、文字なし、刻木結縄。につれて漢の文化の日本への影響を絶えず、漢字は日本に伝わった、仮名の発生して基礎を打ち立てた。日本書道は中国の書道の次第に吸収して、消化し、独自の文字、世界が見えてきた独立し、創造力に満ちた日本。この独特の文化の創造力と強烈な民族独立意識、私たちの研究と学習に値する。キーワード:日本書道;平安時代;継承と変遷;三筆,三蹟;目录中文摘要 1要旨 1はじめに 3一、中国の書道に継承と変更する - 平安時代 31-1 初期の平安時代の単純な模倣の段階 31-1-1 はじめの「三筆」 41-1-1-1 空海 41-1-1-2 橘逸势 41-1-1-3 嵯峨天皇 41-2 更なる発展――平安時代中期 51-2-1 続きの「三蹟」: 51-2-1-1 小野道風...