管理制度对管理者的最基本要求:管理者的基本要求【原文】挈1国以呼礼义而无以害之,行一不义、杀一无罪而得天下,仁者不为也,擽2然扶持心国,且若是其固也
之所与为之者之人,则举义士也;之所以为布陈于国家刑法者,则举义法也;主之所极3然帅群臣而首4乡5之者,则举义志6也
如是,则下仰上以义矣,是綦7定也
綦定而国定,国定而天下定
仲尼无置锥之地,诚义乎志意,加意乎身行,著之言语,济之日,不隐乎天下,名垂乎后世
今亦以天下之显诸侯,诚义乎志意,加义乎法则度量,著之以政事,案申重之以贵贱杀生,使袭然终始犹一也
如是,则夫名声之部发于天地之间也,岂不如日月雷霆然矣哉
故曰:以国齐义,一日而白8,汤、武是也
汤以亳,武王以鄗,皆百里之地也,天下为一,诸侯为臣,通达之属,莫不从服,无它故焉,以济义矣
是所谓义立而王也
【译文】带领全国人民来追求社会行为规范和最佳行为方式而不伤害任何人;做一件不是最佳行为方式的事,杀一个无罪的人,而取得天下,仁爱的人是不会这样做的
很坚定地扶持心中的理想国,就象石头那样坚硬强固
之所以和那些有作为的人,是因为那些人是举荐最佳行为方式的读书人;之所以作为于颁布陈设于国家刑罚的人,就是举荐最佳行为方式的法度的人;君主之所以急速地帅领群臣而面对着道路的,就是要举荐最佳行为方式的意愿
象这样做,那么在下的仰慕上级就能以最佳行为方式来行为了,这样根基就安定了
根基安定而国家就能安定,国家安定而天下就能安定
孔子无立锥之地,但有诚心于最佳行为方式的志气和意向,用最佳行为方式来身体力行,并表现在言论中,在成就之时,就不能隐于天下,名声就会流传到后世
如今如果能让天下显赫的诸侯们,诚心于最佳行为方式的志气和意向,并把最佳行为方式的原则加入到法度和规第1页共3页章标准中,表现在政事上,反复强调重申并作为贵贱杀生的标准,使能继承始终如一,象这样做,那么他们的名声就会在天地之