proof和evidence的区别A.proof用于证明某件事是真实的，即证明：Ibelievewhatyousay;Idon’tneedanyproof.我相信你所说的话；我不需要任何证明。Haveyougotanyproofthatyouownthiscar?你有任何证据证明你是这辆车的主人吗？Westillhavenoproofthatheisinnocent.你们仍然没有证明他雪白的证据。Asaproofofhislove,hespentallhismoneyonaringforher.作为他爱情的证明，他把本人所有的钱用来给她买了一只戒指。scientificproof科学证明；aproofofcarelessness粗心的证明B.evidence多用于指法律方面的证据；另外还表示迹象(sign,indication)，这时常用于thereis(some)evidencethathellip;的构造：Myteacherwasnevercalledontogiveevidence.没有叫我的老师作证。Haveyouenoughevidence(ofhisguilt)toarresthim?你有足够的罪证来逮捕他吗？Thesupposedmurderweaponwasproducedinevidenceathistrial.那件被疑为杀人凶器的东西在他的审讯会上被作为证据出示。Anythingyousaymaybeusedinevidenceagainstyou.你说的任何话都可能被用作对你不利的证据。Whenthepolicearrived,hehadalreadydestroyedtheevidenceofhisguilt.警察到的时候他已经把他的罪证销毁了Thereissomeevidencethatdishonestymayebbandflow.有迹象说明，不老实行为可能有起有伏。Thereisevidencethathighschoolcheatingmaybeontherise.有迹象说明，中学生作弊可能正在上升。Therewassomeevidencethatthedocumentshadbeentamperedwith.有迹象说明，这些文件已经被篡改正法律英语文库
