第1页共11页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共11页do,did,does强调动作的用词,Idocare,hedidcome.Here:didforesee的确预见到medium,mediabecomeaforceinmakingitso成为实现这个预想的重要人物sociallyprominentpassengers有社会地位的乘客amateur业余的,非专业的tomakecontactwith…与…联系gainfame出了名subsidiary子公司experimentalstage实验阶段p217returns报告书,情况反馈bemountedin…安装入…asidefrom….=inadditionto…theprofitderivedfrom…来自于…的利润receivenationalanduniversalattention获得国内国际关注GeneralElectric通用电气公司patents专利joinforceswith…与…联手poolvt.合伙,汇集,共享takeover接管wirelessstation无线电广播电台wentontheair开始广播播音fullylicensedcommercialbroadcastingstation营业执照齐全的商业广播电台atollstation一家收费电台p218airtime广播时段chainbroadcasting联播forerunner先驱,排头兵bailout原意“跳伞”,here:bailoutof…从…中脱身leasesthtosb向…出租….subsidiary子公司,下属单位Thislaunchedaneraof…:(这件事)引发了一个….时代/时期boostthesaleof…:促进、拉动….的销售exclusively独家地eg.Werunacableserviceexclusivelyinthisarea.regulations规章、制度、条例keep/preventsbfmdoingsth:避免某人做某事turntosbforhelp寻求某人的帮助theRadioActwaspassed广播法得以通过debut初次登台,处女秀newscasts新闻广播becomefirmlyentrenched站稳了脚跟thepopularculture流行文化,大众文化popularityn.流行,走俏coupledwiththedeclineinnewspaperadvertisingrevenue….伴随着报纸广告效益的下第2页共11页第1页共11页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第2页共11页滑theGreatDepression大萧条notonly….,but(also)….不仅…而且…acrediblenewssource一个可信度高的新闻来源…..aswell:(句尾)同样也…withoutbeingonthescene不必在场befarsuperiorto….比….要强得多instantnews即时的消息convention集会theAssociatePress美联社havehadenough受够了issueanultimatumto…向…发出最后通牒providesthtosb…:向…提供…(p219)complywith遵从…togathernewsonone’sown靠自己采集新闻bargainvt.讨价还价,期望taketheleadindoingsth在…方面带头first-rate=firstclassa.一流的news-gatheringserviceunderthedirectionof…:在…的领导下openbureausin…在…建立分支机构thewire-serviceban新闻社禁令assistedradioinbecoming…帮助广播使之成为…instatesofpanicover….处于对…的恐慌之中theaveragepeople…averageJoe普通百姓reassuringa.起镇定作用的,坚强的keep….informedabout….:让….了解到….report/describe/broadcast…live:现场报道,直播p220multiplepickupnewsbroadcast异地同步新闻播报thescopeanddiversityofradio广播的报道范围和丰富程度vicariously身临其境地eyewitnessaccounts目击记,现场采集的报道impacton…对…的冲击/影响coveragen.报道setthestagefor…为…作了铺垫/预备radiobulletins广播公告inspireaspiritofpatriotismanddedication点燃了爱国主义热情及奉献之情censorshipofnews对新闻的审查p221self-imposedaswellasgovernmental既有自我施加的,也有政府要求的…bedownplayed…(实情)没有得到充分的反映;被低调处理了vaudeville…1880年代至1950年代流行于美国的一种剧院歌舞杂耍综艺表演varietyshows综艺节目comedyseries系列喜剧第3页共11页第2页共11页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第3页共11页dominatetheairwaves成为电波媒介主打节目…consistof…:…由…构成burlesquecomedy小品类的喜剧situationcomedy(sitcom)…情景喜剧evolveinto…演化成…anepisode一集...