[]公司与[]公司中外合资公司经营合同签订地点：中华人民共和国签订时间：年月日编制及使用说明一、本合同示范文本主要依据相关法律法规，参照工商行政管理机关的要求，在广泛征求相关业务部门意见基础上编制完成。文本编制主要遵循以下原则：1、适应企业经营活动需要。通过合同条款设定，最大限度将国家有关法律法规和企业经营活动实践相结合，有效规范企业经营行为，防范各类风险，维护合同方利益。2、通用性与针对性相统一。示范文本将中外合资经营中需要关注的出资、股权转让、董事会设置及权限、合资公司解散等内容设置成合同条款，以求完备和广泛的适应性。3、本示范文本所列示的条款多为中外合资经营企业合同的共性条款，地区企业可根据需要进行调整、完善和细化。二、地区企业在举办中外合资经营企业时，应根据情况使用或参照使用本示范文本。三、地区企业合同管理部门可根据需要对示范文本进行调整、完善和细化，并报集团公司法律事务部备案。四、使用示范文本时应注意以下事项：1、合同条款填写应当具体、准确、完整，不得出现可能导致歧义的内容。填写内容较多时，可根据具体情况列出清单作为附件。2、甲方、乙方的名称和住所、法定代表人（或负责人）应按照营业执照（或其他形式的公司登记证书）或工商管理部门预先核准的名称规范填写。3、填写示范文本空白项或选择项时，按照双方约定的内容填写，对不需要填写或未选部分的内容，请填“无”或删除，不得留有空白。4、本示范文本第6条之“投资总额和注册资本”，如相关数据是以外币计算，可直接填入外币计算。5、合同文本第20条所列争端解决，要写明仲裁机构的准确名称，如“中国国际经济贸易仲裁委员会”，应尽量选择有利于我方的仲裁机构；也可根据情况规定诉讼作为争端解决的方式，但要注意尽力争取我第2页共36页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共36页方的主动权。集团公司所属单位之间的纠纷解决方式只能选择协商解决。6、根据集团公司合同管理办法，合同应签字并加盖单位印章，我方单位应使用合同专用章。第3页共36页第2页共36页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共36页合资经营合同[]公司（以下简称“甲方”）与[]公司(外文名称：)（以下简称“乙方”），本着诚信和遵守公平商业的原则，双方经过友好协商，于年月日在中华人民共和国（以下简称“中国”）签订本合资经营合同（以下简称“本合同”）。第1条定义以下名词在本合同中使用时，应具有如下规定的意义：（a）关联人/关联公司——指能够直接或通过中间人对本合同一方或各方进行直接或间接控制的自然人或法人；或者反过来受本合同一方单独或各方共同的控制的自然人或法人。（b）“审批机构”系指审批设立合资公司或批准合资公司清算必需的政府机构。（c）“章程”系指合资公司的公司章程。（d）“董事会”系指合资公司的董事会。（e）“公司业务”系指合资公司被允许从事的经营活动。（f）“控制权改变”系指一方实际股权(直接或间接)的改变，在改变后，一方的股东或该方股东的关联公司不再直接或间接持有该方至少百分之五十(50%)的股权，注册资本或表决权。（g）“合资公司”系指根据本合同设立的甲方持股〔〕%，乙方持股〔〕%的中外合资经营企业。（h）“投资目标”系指合资公司有限责任公司。（i）投资总额系指按照章程规定的生产规模需要投入的基本建设资金和生产流动资金的总和。（j）“生效日”系指本合同获审批机构批准之日。（k）“成立日”系指中国工商行政管理机关颁发合资公司新营业执照之日。第3页共36页第4页共36页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第4页共36页（l）“总经理”系指合资公司的总经理。（m）“一方”指甲方或乙方，甲方和乙方合称为“双方”。（n）“合资公司期限”应具有条款20赋予的意义。（o）“股东财务资助”指由甲乙双方或通过其关联公司向合资公司提供的任何财务资助。（p）“高级管理人员”系指合资公司总经理、副总经理、财务总监及公司章程或董事会规定的其他高级管理人员。（q）保密信息——指双方为设立合资公司之...
