个人所得税年度申报表INDIVIDUALINCOMETAXANNUALRETURN纳税月份:自年月日至年月日填表日期:年月日Taxablemonth:FromdatemonthyearDateoffillingdatemonthyeartodatemonthyear金额单位:人民币元Monetaryunit:RMBYuan根据《中华人民共和国个人所得税法》第七条和第九条的规定,制定本表
纳税人应在年度终了后三十日内将税款缴入国库,并向当地税务机关报送本表
ThisreturnisdesignedinaccordancewiththeprovisionsofArticle7andArticle9ofINDIVIDUALINCOMETAXLAWOFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA
ThetaxpayersshouldturnthetaxovertotheStateTreasury,andfilethereturnwiththelocaltaxauthoritieswithinthirtydaysaftertheendofthetaxableyear
纳税人姓名Taxpayer’sname国籍Nationality抵华日期DatearrivedinChina在中国境内住址AddressinChina省、市、县、街道及号数(包括公寓号码)Streetnameandnumber(includingnumberofapartment
)公寓Apartment街道Street县/市County/City省Province在中国境内通讯地址(如非上述住址)MailingaddressinChina(ifnotthesameasabove)邮编Postcode电话Tel
number职业Profession服务单位Employer服务地点Workinglocation中国