景德镇陶瓷学院人文社科学院毕业论文开题报告论文题目:AComparisonbetweenChineseandWesternMarriageCustomsfromtheAspectofCulture从文化角度分析中西方婚礼习俗的差异姓名:徐碧莉学号:200810710323专业:英语指导教师:应冬兰填表时间:2011-11-271.综述国内外研究现状:随着中西方文化的交融,越来越多的不同国籍的夫妇,随之而来的也有跨文化交际导致的冲突。这种矛盾只有通过对对方国家的文化有了一定的研究之后才能有所缓解的。而婚姻的开始就是婚礼,了解婚礼习俗也是必不可少的一步。研究目的和意义:各个国家的民族风情不一样,男女尊卑也不一样,这样的原因导致各式不同的婚礼习俗。研究婚礼习俗的目的在于研究两国之间的不同的文化差异,让跨文化之间的交流少一点冲突与矛盾。其意义是有益于各国之间的交流与沟通。重点、难点和创新点:本文的重点是从文化的角度来研究为什么中西方的婚礼习俗不一样,从其中不一样的地方看出良莠。一方面找出跨文化交际中文化矛盾所在,让各国的交流更为顺利,一方面有益于我国文化的发展。难点是通过相关的知识,了解并找出影响中西方婚礼习俗差异的主要原因。创新点是不仅仅只是单纯的分析其中的差异,还提出解决办法已经作为新世界的中国青年应该要有的新思想。预期的结果通过本文的研究分析,使读者对中西方的不同婚礼习俗有了更深的了解,同时可以了解我们文化存在的一些弊端并加以改之2.论文提纲AComparisonbetweenChineseandWesternMarriageCustomsfromtheAspectofCultureContentsAcknowledgementsAbstract:WehaveabriefanalysisinthedifferentmarriagecustomsbetweenChinaandWestinthispaper.ThroughtheexplorationofthedifferentmarriagecustomsbetweenChinaandtheWest,wecanfindouttheinterioraspectsthatleadstothedifference.Theyareculturalbackground、religion、attitude、aesthetictasteandthoughts.Andthemostimportantoneisthereligion.WecanlearnfromthepaperthattherearetoomanythingsneedtobeimprovedinChina.Keywords:Chinesemarriagecustoms;Westernmarriagecustoms;culturaldifference1.Introduction2.Marriage2.1Definitionofmarriage2.2Rolesofmarriage3.Chinesemarriagecustoms3.1TraditionalChinesemarriagecustoms3.1.1ThreePapersandSixEtiquettes3.1.2TheorderofChinesetraditionalwedding3.1.3EtiquettesandcustomsattheChinesewedding3.1.4TabooattheChinesewedding3.2ModernChinesemarriagecustoms3.2.1Marriageregistration3.2.2ThedifferencebetweenrraditionalandmodernChinesewedding4.Westernmarriagecustoms4.1TraditionalWesternmarriagecustoms4.1.1Engagement4.1.2OrderoftheWesternwedding4.1.3EtiquettesandcustomsattheWesternwedding4.1.4TabooattheWesternwedding4.2ModernWesternmarriagecustoms4.2.1Marriageregistration4.2.2ThedifferencebetweentraditionalandmodernWesternwedding5.DifferencesbetweenChineseandWesternmarriagecustoms5.1Differentculturalbackground5.1.1ThehistoricalbackgroundofChina5.1.2ThehistoricalbackgroundofWest5.2Differentreligions5.2.1Chinesereligionandit'sinfluence5.2.2Westernreligionandit'sinfluence5.3Differentattitudetomarriage5.3.1Chineseattitudetomarriage5.3.2Westernattitudetomarriage5.4Differentaesthetictaste5.4.1Chineseaesthetictaste5.4.2Westernaesthetictaste5.5Differentthoughts5.5.1Chinesethought5.5.2Westernthought6.Conclusion3.论文写作进度安排11年10月---11月完成论文开题报告,与指导教师落实大纲。11月---12月完成论文初稿12年1月---2月与指导教师沟通,在教师指导下修改论文初稿。3月----4月充实论文内容,修改并完成二稿。4月----5月在导师指导下修改并完成论文三稿。5月完成定稿。4.参考文献[1]曹明逸.体验西方礼仪,上海社会科学院出版社,2003[2]石德才:《当代国内外学者对欧洲中世纪婚姻问题的研究》,《史学理论研究》2003年第1期[3]塔德.图尔雅.千奇百怪的美国婚俗[M].严维明,徐琴[4]华厚...