专题02四大固定句式大特训五、“……有以……”“……无以……”译为“有什么可拿来”或“有用来……的（办法）”，“没有什么可拿来”或“没有用来……的（办法）”。1.项王未有以应。（《史记·鸿门宴》）译文：项王没有什么话可拿来回答。2.愿大王急渡，今独臣有船，汉军至，无以渡。（《史记·项羽之死》）译文：希望大王赶紧渡江，现在只有我这儿有船，等汉军到了，没有什么可拿来乘渡的。3.曰：“君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。”（《史记·鸿门宴》）译文：(项庄)说：“君王与沛公共饮，军营中没有什么东西可以拿来作乐，请让我用剑起舞助兴。”4.不积跬步，无以至千里；不积小流，无以至江海。（《荀子·劝学》）译文：不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。5.臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。（李密《陈情表》）译文：臣下我如果没有祖母，没有办法拿来活到今天，祖母如果没有我的照料，也没有办法拿来度过她的余生。【拓展文段】1.初,魏元忠为洛州长史,张易之奴暴乱都市,元忠杖杀之。及为相,太后召易之弟岐州刺史昌期,欲以为雍州长史。对仗⑴问宰相曰:“谁堪雍州者？”元忠对曰:“①今之朝臣无以易薛季昶。”太后不悦。由是诸张深怨之。会太后不豫,张昌宗恐太后一日晏驾,为元忠所诛,乃谮元忠与戬⑵私议云:“太后老矣,不若挟太子为久长。”②太后怒,下元忠、戬狱,将使与昌宗廷辨之。昌宗密引凤阁舍人张说，赂以美官,使证元忠。说许之。太后召说。说将入，凤阁舍人宋璟谓说曰:"名义至重,鬼神难欺,③不可党邪陷正以求苟免。若获罪流窜,其荣多矣,若事有不测,璟当叩阁力争,与子同死。努力为之,万代瞻仰,在此举也。”及入，太后问之，说未对。元忠惧，谓说曰:“张说欲与昌宗共罗织魏元忠邪？”说叱之曰:“元忠为宰相，何乃效委巷小人之言!”（《资治通鉴·唐纪》,有删略)【注释】⑴对仗:当廷奏事。⑵戬:高戬,时任司礼丞。【译文】起初，魏元忠担任洛州长史，张易之的家奴在市上扰乱行暴，魏元忠杖杀他的家奴。等到魏元忠做了宰相后，太后召张易之的弟弟岐州刺史张昌期，想任命他担任雍州长史。在朝廷议事时,太后问宰相说：“谁能胜任雍州长史？”魏元忠回答说：“①如今的朝1臣当中,没有人能够拿来取代薛季昶。”太后不高兴。因此张氏兄弟非常怨恨魏元忠。适逢太后身体不适，张昌宗担心太后有朝一日死去,自己会被魏元忠杀害,于是诬陷魏元忠和高戬暗中商量说:“太后老了,不如辅助太子做长久计议。”②太后发怒，将魏元忠、高戬打入大牢，将让魏元忠和张昌宗在朝廷上辩护。张昌宗暗中联络凤阁舍人张说，用美官贿赂张说，让张说证实魏元忠有罪。张说答应了。太后召见张说。张说将进入宫廷时，凤阁舍人宋璟对张说说:“正义名誉是最重要的，鬼神难以欺骗，③不能用阿附邪恶、陷害忠正的手段来求得苟且免祸的目的。假如你获罪被流放，比你诬陷忠良要光荣得多啊.如果事情变得不可预测，我会求见太后据理力争，与你同归于尽。努力做好这件事,要后人崇敬你，就在此一举啊!”等到张说进入朝廷后,太后问张说，张说没有回答。魏元忠害怕,对张说说:“你想同张昌宗共同罗织我的罪名吗？”张说叱责魏元忠说:“你身为宰相，为什么竟然模仿陋巷小人的言语!”2.天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之为学有难易乎？学之，则难者亦易矣；不学，则易者亦难矣。①吾资之昏不逮人也，吾材之庸不逮人也；旦旦而学之，久而不怠焉，迄乎成，而亦不知其昏与庸也。吾资之聪倍人也，吾材之敏倍人也。②屏弃而不用，其与昏与庸无以异也。③圣人之道，卒于鲁⑴也传之。然则昏庸聪敏之用，岂有常哉？（清·彭端淑《〈为学〉一首示子侄》）【注释】⑴鲁，《论语·先进》曾说“参也鲁”。参，孔子的学生曾参。【译文】天底下的事有困难和容易的区别吗？做这件事，那么困难也变容易了；不做，那么容易的也就变困难了。人们求学有困难和容易的区别吗？学这件事，困难的也变容易了；不学，容易的也会变困难了。①我天资愚笨，赶不上别人；我才能平庸，赶不上别人。我每天不停地学习，长时间不懈怠，等到学成了...
