新时代的失业失业率不会上升得很快skyrocket
但对许多人来说,他们将会失去工作,减少收入
柯立芝曾经说过,“越来越多的人失去工作,失业问题就会出现
”随着美国经济的逐渐崩溃,柯立芝的格言(maxim)似乎是恰当asaptasever的
失业保险赔偿的要求不断增多,总体的失业情况日趋严重creepupward(迅速蔓延)
但在当今巨大复杂的劳动力市场,事情往往不像我们看到的那样
的确,越来越多的人面临失业,但原因并不全是经济的萧条(recession)
与柯立芝所说情况相反,丢掉工作并非就会造成像从前那样失业,现在情况往往是找到低薪的新工作
就把它称做新式失业吧
经济结构变化和商业衰退的重叠overlaping,给失业带来了新更加严酷的grim转机
随着80年代投机业由兴盛转向衰败bust,一些银行老板、房地产经纪人,还有至少四万华尔街居民也已失去了工作tossedoutofthejobs
美国最大的公司为了保持竞争力,目前大幅度降低员工工资slashpayrolls
生产员工和中层管理人员因此也面临着失业的危险endangeredspecies
随着消费性开销的削减slacken削减,一线的生产员工,特别是汽车制造业的员工很有空闲idling
今年圣诞节,担忧的零售商只雇佣了通常数量一半的季节性工人来操作现金出纳机
小部分人认为美国失业率在上升
人们预测,到下年年末,失业率将会从现在的5
7%上升到7%
尽管还远低于1981到1982年经济大萧条末期的最高月失业率10
8%,这将是自1986年以来的最高失业率
但数据本身并不能完全反映出复杂的现实
由于经济的萧条,很少人能找到感兴趣的工作,劳动力(包括正在工作和寻找工作的人们)的缓慢增长,把失业率控制在低水平上
另外,与未被雇用者相比,下岗的人更多承受着养家糊口的压力,数千女性兼职两份或更多,有的则同意减少在服务性行业