反意疑问句的讲解对反意疑问句的回答,无论问题的提法如何,如果事实是肯定的,就用yes,事实是否定的,就要用no
要特别注意陈述句部分是否定结构,反意疑问句部分用肯定式提问时,回答yes或no与汉语正好相反
这种省略回答的yes要译成“不”,no要译成“是”
例:—Helikesplayingfootball,doesn’the
他喜欢踢足球,是吗
—Yes,hedoes
/No,hedoesn’t
—Hissisterdidn’tattendthemeeting,didshe
他妹妹没有参加会议,是吗
—Yes,shedid
/No,shedidn’t
不,她参加了
/是的,她没参加
简要总结反意疑问句19条:1)陈述部分的主语是I,疑问部分要用aren'tI
I'mastallasyoursister,aren'tI
2)陈述部分的谓语是wish,疑问部分要用may+主语
Iwishtohaveawordwithyou,mayI
3)陈述部分用no,nothing,nobody,never,few,seldom,hardly,rarely,little等否定含义的词时,疑问部分用肯定含义
TheSwedemadenoanswer,didhe/she
Someplantsneverblown(开花),dothey
4)含有oughtto的反意疑问句,陈述部分是肯定的,疑问部分用shouldn't/oughtn't+主语
Heoughttoknowwhattodo,oughtn'the
/shouldn'the
5)陈述部分有haveto+v
(hadto+v
),疑问部分常用don't+主语(didn't+主语)
Wehavetogetthereateighttomorrow,don'twe
6)陈述部分的谓语是usedto时,疑问部分用didn't+主语或u