外媒如何黑中国科学家期待已久的大型科技工程
当全世界都沉浸在引力波发现的欣喜中时,中国这边也传来了好消息
直径500米的“FAST”射电望远镜将于今年底建成,从而成为世界上口径最大的天文望远镜
然而,这时候有外媒跳出来了,让这样一件好事儿变了味儿……这个选址于中国西南的贵州省平塘县克度镇金科村的“FAST”是世界最大单口径射电望远镜——500米口径球面射电望远镜,其综合性能将高于美国300米直径的Arecibo望远镜约2
作为中国九大科技基础设施项目之一,它将把中国的深空探测能力带向世界前沿,是具有深远意义的科学成果
然而在西方媒体的报道中看不到为中国科技进步的高兴,而是数落起中国大型基础设施造成的“大规模被迫搬迁”和“电磁波危害”
听听他们是怎么说的吧:新华社16日报道了9110名贵州居民将为建设超大射电天文望远镜而进行搬迁的消息,西方多家媒体转引时,却纷纷换了一个英文词,将“relocate”(搬迁)换成带有情绪的“uproot”,依上下文如果翻译成汉语,就是“赶走”
CNN的标题是“中国把9100名居民赶出家园,为巨型太空望远镜让路”,英国《卫报》的标题是“为寻找外星人的巨大望远镜,中国将9000人赶出家园”
不仅如此,法新社在引述国内媒体报道时还称“按照科学要求,超级天文望远镜将产生电磁波,对人体健康有影响
居民应当移居到5公里之外
”然而事情真的如这些外媒所说的那样吗
下面我们就来依次回答两个问题
1、射电望远镜对人有害吗
18日,《环球时报》第一时间联系了FAST工程的一位负责人,他对记者表示,外媒的这种解读完全是不成立的
“我们的射电望远镜只是被动接收电磁波,不会发射电磁波,所以不存在产生电磁辐射的情况
我的学生邮件告诉我这件事情,他们已经对这种说法进行了驳斥
”2、工程将近万居民赶出家园
这首先要从FAST的选址说起
原本无比静谧的贵州省平塘县克度镇