陶渊明陶渊明陶渊明陶渊明,,东晋东晋人人,,是中国最伟大的文是中国最伟大的文学家之一,田园诗派学家之一,田园诗派的创始人,东晋末年,的创始人,东晋末年,社会黑暗,风气污浊,社会黑暗,风气污浊,很多人不择手段追名很多人不择手段追名逐利,社会上充满着逐利,社会上充满着虚伪与欺诈
陶渊明虚伪与欺诈
陶渊明做过几任小官,因对做过几任小官,因对官场不满,辞去官职,官场不满,辞去官职,归隐田园,过着俭朴归隐田园,过着俭朴的生活
其诗多歌颂的生活
其诗多歌颂优美的自然景色和淳优美的自然景色和淳朴的农村生活
朴的农村生活
传(传(zhuzhuàànn)):自传,传记文的一:自传,传记文的一种,是叙述作者自己生平经历的文种,是叙述作者自己生平经历的文章
一般来说,自传要介绍自己的章
一般来说,自传要介绍自己的字的姓名、籍贯、年龄、性格爱好字的姓名、籍贯、年龄、性格爱好及思想发展等等
及思想发展等等
嗜辄吝褐嗜辄吝褐箪汲俦觞箪汲俦觞瓢屡娄欤瓢屡娄欤Shìzhélìnhèdānjíchóushāngpiáolǚlǚlóuyú翻译课文方法点拨•第一步,抓住语句中的重点文言词语(也就是课本注释下的重要词语或者语法点)进行直接翻译(照抄直译),这样就有了句子的骨
第二步,字字对译
(多利用字典)①留
即保留人名、地名、官名或与现代汉语意思相同的词语
即用意思相同的现代汉语词替换古汉语词
③单音节双音节化这样就添上了句子的枝干
第三步,调整语序,使之符合现代汉语表达习惯,这样就协调了枝干的造型搭配
第四步,检查看看意思是否完整、准确,语言是否通顺、规范,如有不妥,再斟酌修改
或者补出省略的成分,一定要加上小括号,这样就植成了一棵完美的翻译树
先生不知何先生不知何许许人也,亦不人也,亦不详详其姓字,其姓字,宅边有五柳树,宅边有五柳树,因因以为号焉
何何许许人人亦不亦不详详其姓字其姓字详:详