张籍、王建乐府诗比较研究摘要张籍、王建是中唐诗坛上不可忽视的两位诗人，高棅在《唐诗品汇·总叙》中首次提出“张王乐府”之称：“张王乐府，得其故实；元白序事，务在分明”，①并指出二人乐府诗写实性的共同特征。宋代严羽在《沧浪诗话·诗体》中特别拈出“张籍王建体”，②这里“体”之含义有二：一指文学体裁，一指文学作品呈现出的风格。纵观张籍王建的诗歌创作，严羽提出的“张籍王建体”亦当是以张王二人在乐府诗创作方面所表现出的共性特点、取得的成就为出发点的。张籍、王建的乐府诗能够为后世视为一体，笔者认为不仅因为他们的乐府诗呈现出共同特征，还在于张籍、王建乐府诗表现出独特的“体”的特征，是诗歌发展史中的重要一环。他们的乐府诗上承杜甫、元结，又为元白诗派和韩孟诗派输入营养。在这一过程中，两位诗人都在思考如何将现实更好地融入诗歌艺术中，积极探索诗艺诗法，既为现实也为诗歌发展寻求出路。诗歌发展至晚唐，呈现出分流的趋势：一派学张籍，一派学贾岛。值得注意的是，在乐府诗创作方面与王建并称的张籍为何能够自成派系甚至对“宋调”产生深刻影响，笔者认为从二人乐府诗创作的比较中可探出其中的一二缘由。本文将对二人乐府诗创作的共同特性、体态特征以及差异化进行探究，最终得出结论：张籍乐府诗较王建乐府诗而言，胜在更高水平的情感表达，达到“化俗为雅”的艺术效果。这种情感表达的方式是一定时代背景下诗人自觉的文学追求，与其才力性情相关。张籍竭力在真切的写实、诚挚的情感、古朴的语言、淡远的意境中寻求平衡，又不露声色，这种对更高层次文学创作的追求显然符合了诗歌发展至中唐时期的脉络走向。关键词张籍王建体比较研究情感表达Abstract①尹占华：《王建诗集校注》，中华书局，2006年版，第29页。②（宋）严羽撰：郭绍虞校释：《沧浪诗话校释》，人民文学出版社，1983年版，第58页。1ZhangJiandWangJianaretwopoetsthatcouldnotbeignoredinthemiddleTangDynasty.GaoBingfirstputforwardthetitleof"ZhangWangYueFu"in"TangPoetryCollectionandSummary":"ZhangWangYueFu,payattentiontodescriptionoflife;YuanBaischool,payattentiontodescriptionofattitude",andpointedoutthecommoncharacteristicsofthepoeticrealismofthetwopoets.YanYuintheSongDynastyinparticularcameupwith"ZhangJiWangJianstyle"inthe"CangLangPoetryStyle".Therearetwomeaningsofthe"style":onereferstoliterarygenre,onereferstothestyleofliteraryworks.ThroughoutpoetrycreationofZhangJiandWangJian,"ZhangJiWangJianstyle"shouldalsobebasedoncommonfeaturesandachievementsinYueFupoetrycreationofZhangJiandWangJian.ZhangJiandWangJian'sYueFupoemscanberegardedasthesamestylebylatergenerations,theauthorthinksthatnotonlybecausetheirYueFupoemsshowcommoncharacteristics,butalsobecausetheirYueFupoemsshowuniquecharacteristicsof"style",whichisanimportantlinkinthehistoryofpoetrydevelopment.TheirYueFupoemsarethecontinuationanddevelopmentofDuFuandYuanJie,andinputnutritionfortheYuanBaipoetryschoolandHanMengpoetryschool.Inthisprocess,bothpoetswerethinkingabouthowtobetterintegraterealityintotheartofpoetry,andactivelyexploredtheartofpoetry,andbothforrealityoflifeandforthedevelopmentofpoetrytofindaway.PoetrydevelopedtothelateTangDynasty,showingatrendofdiversion:oneschoollearnedZhangJi,oneschoollearnedJiaDao.ItisworthnotingthatZhangJicanbecomeaschoolandevenhasaprofoundimpactto"Songstyle".TheauthorbelievesthatcanfindoutseveralreasonsfromthecomparisonoftheirYueFupoetrycreation.Thisarticlewillexploretheircommoncharacteristics,characteristicsof“style”,anddifferencesofYueFupoems.Ifinallydrawaconclusion:ZhangJi’sYueFupoemsisbetterthanWangJian’sYueFupoemsinahigherlevelofemotionalexpression,andfinallyachievetheartisticeffectof"vulgarintoelegant".Thiskindofexp...
