实用精品文献资料分享(译文答案)课外文言文200 练(71-80 )(译文答案)课外文言文200 练(71-80) 71. 孙叔敖遇狐丘丈人孙叔敖遇狐丘丈人,狐丘丈人曰:“仆闻之①,有三利必有三患,子知之乎?”孙叔敖蹴然易容曰:“小子不敏,何足以知之。敢问何谓三利,何谓三患 ?”狐丘丈人曰:“夫爵高者,人妒之;官大者,主恶之;禄厚者,怨归之②。此之谓也。”孙叔敖曰: “不然。吾爵益高,吾志益下;吾官益大,吾心益小;吾禄益厚,吾施益博。可以免于患乎?”狐丘丈人曰:“善哉言乎! 尧、舜其犹病诸③。” 导读:狐丘丈人的“三利”“三患”之说,自古到今,很有道理,原因在于有些人得到“三利”之后纵情傲物,以至于物极必反,走向灭亡。而孙叔敖清醒从政,因而能善始善终,真是明智之人。世人在名誉、地位、金钱面前真要冷静小心啊! 注释 :①仆闻之:我听说。仆,谦称。②怨归之:怨恨会集中于他。归,归结。③尧、舜其犹病诸:这种事连尧、舜他们都感到患苦。 尧、舜,传说中的圣君。 病,患苦。诸“之乎”的合音。 精练 一、解释加点的词 1 .孙叔敖蹴( )然易容曰 ( ) ( ) 2.仆闻之() 3. 小子不敏 ( ) 4.官大者,主恶( w )之( )二、翻译 1 .吾爵益高,吾志益下;吾官益大,吾心益小;吾禄益厚,吾施益博。_____________________________________ 2. 善哉言乎 ! 尧、舜其犹病诸。_______________________________三、狐丘丈人说“三利必有三患”,其原因是什么 ? _____________________________________ 72. 孔子见罗雀者孔子见罗雀者①,所得皆黄口②小雀。夫子问之曰:“大雀独③不得,何也?”罗者曰:“大雀善惊而难得,黄口贪食而易得。黄口从大雀,则不得;大雀从黄口,亦可得。”孔子顾谓弟子曰:“善惊以远害, 利食而忘患,自其心矣,而以所从为祸福。故君子慎其所从, 以长者之虑则有全身之阶, 随小者之戆而有危亡之败④也。” 导读:文章借罗雀者之口,说明“善惊远害”,“贪食易得”的道理,孔子告诫弟子“以所从为祸福”, “君子慎其所从”,可谓警世之言。注释 :①罗雀者:张网捕鸟的人。②黄口:雏鸟的嘴为黄色。后又借指雏鸟。 ③独:表示转折,相当于“却”。 ④戆(zhu 实用精品文献资料分享ng):愚。败:祸乱,祸害。精练 一、解释加点的...