精品文档---下载后可任意编辑《定之方中》学习资料 《定之方中》学习资料 《鄘风·定之方中》是中国文学史上第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这篇风诗意在歌功颂德，称颂的对象则是卫文公。下面是我收集整理的《定之方中》学习资料，期望对大家有所关怀。 原文： 定之方中 佚名〔先秦〕 定之方中，作于楚宫。揆之以日，作于楚室。树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。 升彼虚矣，以望楚矣。望楚与堂，景山与京。降观于桑，卜云其吉，终焉允臧。 第 1 页 共 6 页精品文档---下载后可任意编辑 灵雨既零，命彼倌人。星言夙驾，说于桑田。匪直也人，秉心塞渊。騋牝三千。 译文： 定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度量日影测方向，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。 登临漕邑废墟上，把那楚丘来远眺。望了楚丘望堂邑，测量山陵与高冈，走下田地看农桑。求神占卜显吉兆，结果必定很安康。 好雨夜间下已停，嘱咐驾车小倌人。天睛早早把车赶，歇在桑田劝农耕。他是正直有为人，内心充实又肤浅。良马三千多如云。 赏析： 此诗分三章，每章共七句。首章写在楚丘营建宫室。古代科学技术还比较原始，建筑宅邸需要定向，只能依靠日星。定星每年夏历十月十五至十一月初，黄昏时分出如今正南天空，与北极星相对应，就可精确测定南北方位。至于东西，揆度日影也可确知。又十月后期方 第 2 页 共 6 页精品文档---下载后可任意编辑届农闲，寒冷尚未至，古人于此时修宫筑室，自是相当科学。至于栽种树木，古代在宫殿庙宇建筑旁需植名木，如“九棘”“三槐”之类，也有确定规定。楚丘宫庙等处种植了“榛栗”，这两种树的果实可供祭祀；种植了“椅桐梓漆”，这四种树成材后都是制作琴瑟的好材料。古人大兴土木兼顾人文景观与自然景观，这对今日也是一种启发。“爰伐琴瑟”，很有意思。十年树木，百年树人，立国之初就考虑到将来能歌舞升平，琴瑟悠飏，可见深谋远虑与布满自信，非苟且偷安者比，由此让人品尝出诗中隐寓的褒美之意。首章写的是群体劳动，那样的科学规划，那样的紧急有序，那样的骄傲自信，在颇为整饬而略带进行曲颜色的诗行中，读者仿佛触摸到了卫人重建家园时那种明朗而又猛烈的欢快脉搏。可是，人们不行能自发盲目劳作，也不行能群龙无首，这一大规模工程到底由谁擘画和领导的，由此造成小小悬念，自然折入二章的倒叙缘由，章法支配上具有跌宕之势。 二章追叙卫文公卜筑楚丘的全过程。全过程...
