第九章 结果补语The complement of result一、结果补语的基本特点： 说明动作结果的补语，叫作结果补语。结果补语一般是由动词和形容来充当。结果补语跟动词或形容词紧密结合，中间不能插入其他成分。 A result complement ,expressed either by a verb or adj.,indicates the result of an action. A verb and its resultant complement are closely linked to each other and do not allow the insertion of another element between them.e.g.• 例：listen 动作 —— heard 结果 Look 动作 —— saw 结果 看（动词） —— 看+见（结果补语） ——听（动词） 听+见（结果补语） 看到 听懂 想明白 考虑清楚 洗干净 吃饱 修理好 记住 结果补语的结构 肯定式：动词 + 形容词/动词+（了）The affirmative form: Verb + Adjective/Verb +（了） 例如：•形： 吃饱了 洗干净了 听清楚了 说对了 听错了 想明白了 修理好了 来晚了•动： 记住了 打碎了 学会了 看到了 睡着 放在 拿给 变成 做完 对动词及其补语，可以从两个层次上进行理解： →吃饱了我吃饭（我饱了） →听清楚了我听了（内容清楚了） →书买到了买书了（书得到了） 动词 + 结果补语 + 宾语 V. + Complement of result +O.•例： 我看清楚了，那个人不是小王。 我一到公司就看见他了。 你打错电话了。 这些衣服我已经洗干净了。 否定式：没有 + 动词 + 结果补语 + 宾语 + 了The negative form :没有 + V. + Complement of result + O.+ 了 •例：电视机没修理好。我没有看见你的词典。这道题我没有做对。 （如果）不写完作业我就不睡觉。（否定形式（假设）：（如果）不+动+结果补语） 结果补语的结构特点：1、结果补语紧跟在动词、形容词后，动词和补语之间不能插进 别的成分。时态助词也只能放在补语后。例如：•照完了相（*照相完了） 打通电话了（*打是话通了） 翻译对一个句子（*翻译一个句子对） 打碎了（*打了碎） 2、有结果补语的句子常常用来表示动作的完成与实现，补语后 “”“”“”常常用 了 ，有时根据意义也可以接 过 但是不能接 着 3、有结果补语的句子在时间上表现的是现在以前动作是否完成 “”实现某结果，因此它的否定形式要用 没 。只有在假定某种 “”情况时，才能用 不 。例如：•→吃饱了...
