电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

第9堂并列平行结构

第9堂并列平行结构_第1页
1/6
第9堂并列平行结构_第2页
2/6
第9堂并列平行结构_第3页
3/6
LECTURE 9 并列平行结构 本堂目标:熟悉平行结构的基本原则及可用于并列平行结构的语法单位,掌握常用于并列平行结构的连词、并列句中表句际关系的副词,以及并列平行结构的一致问题。 基础预习 一、平行并列结构的基本原则 平行结构是延长英文句子的重要因素之一,是理解英文长难句的必备知识。并列连词所连接的并列成分应当在结构和功能上保持一致,这就是通常所说的并列平行结构。英语中运用并列平行结构的基本原则是:以同类语法形式来表达同类概念,以达到明晰句意、节省用词、加强语气、增加韵律的修辞效果。 【例 1】 Keeping your head, instead of crowding and pushing to get to an exit, may make the different between life and death when fire breaks out. 【点睛】crowding和 pushing两个动名词是并列平行结构,由 and连接;均作介词of的宾语。 【译文】当火灾发生时,保持冷静,不要向安全出口乱挤乱拥,这样就会使生与死的机会截然不同。 【例 2】 In whatever company, they may find persons and conversations more or less pleasing; at whatever table, they may find meat and drink of better or worse taste, dishes better or worse prepared. 【点睛】本句由两个并列的分句组成,结构工整,含多个平行并列结构,如:介词短语In whatever company与at whatever table为一组平行并列结构,在两个句子中均作状语; persons和 conversations 平行并列,作第一个分句的宾语;在第二个分句中 meat 与 drink 平行并列,也作宾语。 【译文】无论和什么人交往,他们会发现有些人、有些谈话讨人喜欢,而有些则不然;同样,无论吃什么饭,酒和肉总有可口的和不可口的,菜肴的烹调亦总有优劣之分。 二、可用于并列平行结构的语法单位 语法单位 例示 名词平行结构 Studies serve for delight, for ornament, and for ability.读书能带来愉悦,使人高雅、聪慧。 形容词平行结构 Jack was honest, industrious and talented.杰克诚实、勤奋又聪明。 分词平行结构 The boys were running, shouting and laughing.男孩子们一边跑着,一边喊着、笑着。 动名词平行结构 Jane prefers singing to dancing.珍妮喜欢唱歌胜过跳舞。 动词不定式平行结构 To know what is good and to do what is right...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

第9堂并列平行结构

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部