船舶英语实用手册第1页共36页船舶英语实用手册船舶英语实用手册第2页共36页目录一、造船部分------------------------------------------------------------------31.船体部分--------------------------------------------------------------32.机舱部分--------------------------------------------------------------93.电气部分-------------------------------------------------------------134.船装部分-------------------------------------------------------------23二、造机部分-----------------------------------------------------------------29三、修造部分-----------------------------------------------------------------31船舶英语实用手册第3页共36页一、造船部分1、HULLPART船体部分1、1 结构Structure12dockyard/shipyard船坞dock/boatyardship-owner船舷Ship's sidequay/dock船的栏杆Ship's railhold甲板DeckShip's registry住舱甲板accommodation deckbow梁拱甲板arch deckladder载货甲板cargo deckstern首楼甲板Forecastle deckUpper deckLower deckMain deckHold deckBridge deckWatertight deck4Navigation deck铜-钢复合板Coppersheathingsteel plateBoat deck甲板边板Deck stringer plateCompass deck斜板Sloping platePlate加强板Reinforcement plateBilge plate舵板Rudder plateBottom plate舷侧外板Side plateShell plate裙板Skirt plateBow plate首柱板Stem plateBracket plate尾柱板Stern plateBulkhead plate平台PlatformCorrugated bulkhead plate机舱平台Engine-room platformBulwark plate分段BlockCoaming plate首段Bow blockConnection plate中段Midship block6Stern block甲板下纵桁Underdeck girderport舭纵桁Wing girderStarboard支柱Pillar船舶英语实用手册第4页共36页纵桁Girder肋骨FrameBar girder基础台架 Base frameBottom center girder支架Bear frameBottom center line girder舭肋骨Bilge frameBottom girder船底肋骨 Bottom frameBottom side girder首肋骨Bow frameDeck girder肘板框架肋骨Bracket frameCross girder球鼻首肋骨Bulbous bow frameHorizontal girder球曲型肋骨Bulbous frameHatch coaming girder主肋骨Chief frameEngine girder首肋骨Fore frame7桁架梁Girder frame舭纵桁舭纵骨Bilge lo...