专业合同封面COUNTRACTCOVER20XXPERSONALRESUME甲方：XXX乙方：XXX2024年标准版房产交易英文协议翻译本合同目录一览1.定义与解释1.1合同当事人1.2房产描述1.3交易价格1.4支付方式1.5交付日期1.6违约责任1.7争议解决1.8适用法律1.9合同的修改与解除1.10完整协议2.房产描述2.1位置与范围2.2面积与结构2.3现状与使用3.交易价格3.1总价的确定3.2定金3.3支付时间表4.支付方式4.1定金支付4.2贷款安排4.3支付凭证5.交付日期5.1交付的前提条件5.2延迟交付的后果6.违约责任6.1买方的违约6.2卖方的违约6.3违约赔偿7.争议解决7.1协商解决7.2调解7.3仲裁7.4法律诉讼8.适用法律8.1法律适用8.2法院管辖9.合同的修改与解除9.1修改条件9.2解除条件10.税费与费用10.1交易税费10.2物业转移税费10.3其他费用11.房产检查与维修11.1检查时间11.2维修责任12.保险12.1保险责任12.2保险费用13.拆除与重建13.1拆除与重建的条件13.2相关政府部门批准14.附加条款14.1特殊约定14.2附件说明第一部分：合同如下：第一条定义与解释1.1合同当事人1.2房产描述1.2.1位置与范围房产位于【具体地址】，土地使用权证编号为【土地使用权证编号】，房产证编号为【房产证编号】。1.2.2面积与结构房产总建筑面积为【面积】平方米，共有【层数】层，其中包括【房间数】个房间。房产结构为【结构类型】，建筑年份为【建筑年份】。1.2.3现状与使用房产目前处于【使用状态】，【是否有租约】。如存在租约，买方应承担租约剩余期限内的租金收益。第二条交易价格2.1总价的确定本房产的交易总价为【总价】元（大写：【总价】元整）。2.2定金买方应在签订本合同时支付定金【定金金额】元，作为交易的一部分。定金支付后，买方不得以任何理由要求退还。2.3支付时间表（1）在签订本合同之日起【天数】日内支付房款的【百分比】；（2）在交付日期之前【天数】日内支付剩余的【百分比】房款。第三条交付日期3.1交付的前提条件卖方应在本合同签订之日起【天数】日内，将房产交付给买方。交付的前提条件为：（1）房产现状符合本合同约定的条件；（2）所有交易款项已支付完毕；（3）房产已办理过户手续。3.2延迟交付的后果若卖方延迟交付房产，应支付给买方【延迟交付赔偿金额】元作为赔偿。第四条违约责任4.1买方的违约买方未按本合同约定支付房款或未履行合同义务的，应承担违约责任，支付给卖方【违约赔偿金额】元作为赔偿。4.2卖方的违约卖方未按本合同约定交付房产或未履行合同义务的，应承担违约责任，支付给买方【违约赔偿金额】元作为赔偿。4.3违约赔偿违约方的赔偿金额为本合同总价【百分比】的【赔偿金额】元。第五条争议解决5.1协商解决合同双方应通过友好协商解决合同履行过程中的任何争议和纠纷。5.2调解如协商不成，双方可向【调解机构】申请调解。调解不成的，可直接向【法院】提起诉讼。5.3仲裁双方同意，如发生合同争议，任何一方均可向【仲裁委员会】申请仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。5.4法律诉讼如双方未能通过协商、调解和仲裁解决争议，任何一方均可向【法院】提起诉讼。第六条适用法律本合同的签订、效力、解释、履行和争议的解决均适用中华人民共和国法律，并由【法院】管辖。第八条税费与费用8.1交易税费双方应按照中华人民共和国相关法律法规的规定，承担交易过程中产生的税费。具体税费包括但不限于契税、个人所得税、土地增值税等。8.2物业转移税费物业转移过程中产生的税费，包括但不限于房产交易手续费、印花税等，由双方按照法律法规规定承担。8.3其他费用双方同意，与本房产交易相关的其他费用，包括但不限于评估费、律师费、公证费等，由【承担方】承担。第九条房产检查与维修9.1检查时间买方应在签订本合同之日起【天数】日内，对房产进行全面的检查。9.2维修责任（1）房产结构安全，不存在重大质量问题；（2）各项设施设备齐全，能够正常使用；（3）交付的房产应符合约定的使用功能。第十条保险10.1保险责任买方应在交付日期之日起【天数】日内，为房产办理保险手续，并将保险单副本交给卖方。10.2保险费用保险费用由买方承担。第十一条拆除与重建11.1拆除与重建的条件买方如需对房产进行拆...
