专题 古诗文积累 (八年级下 课外 二)《题破山寺后禅院》《送友人》《卜算子 · 惠州定惠院寓居作》《卜算子 · 咏梅》题破山寺后禅院 常建清晨入古寺,初日照高林
曲径通幽处,禅房①花木深
山光悦鸟性,潭影空人心
万籁②此俱寂,但余③钟磬④音
【译文】清晨我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高大的林木
一条曲折的小路通向幽静的地方,那里是被花木浓荫覆盖着的禅房
山中景色使鸟怡然自得,潭中影像使人心中俗念消失
各种声音都已经沉寂,只听到那悠长的钟磬的声音
【注释】① 禅房:僧人住的房舍
② 万籁:各种声音
籁,从孔穴里发出的声音,泛指声音
③ 余:剩下
④ 磬 : ( qìnɡ ) 一种打击乐器
寺院诵经、斋供时敲钟击磬,以表示活动的开始或结束
【作者简介】常建 (708-765) ,唐代诗人,字号不详,有说是长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活
【全诗写法】①白描
比如作者对山光、鸟性、还有深潭、曲径……都是信手拈来,让人感觉浑然天成,很是形象生动
② 以动写静
诗中的“万籁此俱寂,但余钟磬音”就是以动写静,以动衬静,写幽静的环境净化了人心,物我合一,超然物外
③ 对比手法
动态的钟磬之音和静态的万籁俱寂两相对比,更让人心头为之一震,也才会有佛家顿悟的感觉
【全诗主旨】诗歌以简洁凝练的笔触描绘出一个景物独特、幽深寂静的境界,表达了诗人游览名胜的愉悦心情和对高远境界的强烈追求
也暗含诗人寄情山林的隐逸情怀
“ 清晨”二字点明出游的时间和地点
下句紧扣“清晨”描绘出这座寺院的全景:初升的太阳,正照着寺院中高耸的树林
“古寺”“高林”突出了山寺的幽雅
清晨入古寺,初日照高林
曲径通幽处,禅房花木深
山光悦鸟性,潭影空人心
万籁此俱寂,但余钟磬音
① 描述内容:山间风光宜人,鸟儿自由自在地飞鸣歌唱;潭水倒映