用英语邀请的礼议 在日常生活中,人们经常要组织或举办一些必要的社交活动,以融洽人们彼此之间的人际关系
要邀请人们参加这类活动,往往有不少值得注意和讲究的地方
根据不同的侧重点,邀请可以有不同的分类
从语言表达的形式来看,可分为书面邀请和口头邀请;从邀请的正式与否来看,可分为正式邀请和非正式邀请;从邀请的可接受性来看,可分为直接邀请和间接邀请等
书面邀请主要是指通过发送请贴或写信进行邀请
由于写信的格式同学们大都比较熟悉,这里我们主要谈谈用请贴邀请的有关注意问题
请贴的格式往往有一定的讲究,多为上下短行排列,虽每行长短不一,但大致呈中心对称,看起来不仅清楚醒目、而且美观大方
请贴的内容通常应包括时间、地点、活动内容、邀请人和被邀请人姓名等
同时,请贴也可分为正式和非正式两种
一般说来,正式请贴用于比较严肃、庄重的场合,其用词比较讲究、句式比较严谨,使用的人称通常是第三人称,姓名通常要用全名(包括中间名),且要在姓名前使用适当的称谓词,如 Mr, Mrs, Miss, Ms 等
而非正式请贴则通常用于较随便的场合,其用词和句法也比较随便,使用的人称通常是第二人称
请看如下请贴实例:正式请贴(宴请): Mr
and Mrs
Roger Hayden present their compliments to Mr
and Mrs
Richard Hillmanand request the honor oftheir company at dinner on Saturday, the 8th Julyat seven o’clock p
at 45 Walnut Street
45 Walnut Street21st June, 1998R S V P译文:罗杰
海登先生和夫人谨订于 7 月 8 日(星期六)晚 7 时在胡桃街 45 号设宴