经验交流 英语学习的捷径VIP免费

第1页共5页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制经验交流英语学习的捷径阅历沟通英语学习的捷径北美学习、生活的几年，既学到了许多东西，也因中西方文化冲突，长了不少教训。现在贡献出来，与国内的伴侣们共享。盼望各位今后在和外国人（英语是母语）交往中更富有成效；也使那些为学好英语而苦恼的伴侣少走一些弯路，更快、更好的学好、用好英语。中国人在学习英语上花的时间最长，效果也最差。这和学习和应用英语方面存在重大误区有关，一是长期的“填鸭式的”训练方法，使许多人认为学英语是为了考试，其英语实际水平可想而知；二是误认为英语不过是由“发音、语法、句子和词汇”组成的。认为只要学习“发音、语法、句子和词汇”就能学好英语。事实上，假如以达到有效沟通为目的，比英语的发音、语法、句子最重要的部分，但被国内学习和使用英语的人忽视的是：表达语言所应用的、符合英语文化和习俗的正确方式、方法和内容。首先，让我们一同探讨目的问题。没有目标的船只永久在海上漂流。学习英语的目的多第2页共5页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制种多样，但学口语的目的，只有一个：为了能与NativeEnglishspeakers进行“有效的沟通”，即工作中能与Nativespeakers建立、保持和进展良好的工作关系；或生活中结交几个nativespeaker的伴侣，能够彼此沟通感情、相互鼓舞和关心。而不是为了和同胞沟通，也不是为了能和“老外”说上几句诸如：Howareyou?Iamfine，thanks.MyEnglishispoor.Bye-bye.等幼儿园英语而转身离去，搞的“老外”一头露水，找不着北。（国内许多学英语的伴侣，就似乎一个苦苦练了10年武功的大侠，“十年磨一剑，双刃未曾试”，最终有一天有机会面对敌人时，唯一想到的招式就是：逃命！）更不是为了“为了说英语”而铺张时间的、没话找话的和老外闲聊---分手几分钟后，别人就再也不想和你交往、也根本记不住你是何方神圣了。在中国，可怜的老外们，大多饱经那些被问了上千遍雷同的、无聊的、毫无创意的、有时Chinglish式的问题的摧残和蹂躏，比如，AreyouanAmerican?DoyoulikeChina?之类的。我发觉，有的人竟洋洋得意地说：我英语口语就很好啊，好到能和老外聊几句天儿。Comeon!Givemeabreak!英语学到第3页共5页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制这程度，那由中国式的、简单的句子结构、严谨的语法和浩大的词汇构成的英语力量，只不过是“聋子的耳朵，摆设而已”，因为那不叫“沟通”，也根本不值得花这么多时间学习英语口语。新加坡的一个人，前一段时间出了本书，叫“亚洲会思索吗”，说亚洲国家，包括日本、韩国在内，除了会仿照，不具有创新（Innovation）的力量，很难真正意义上和欧美竞争。但愿不要被他不幸言中了。我在去美国留学前，自认为英文水平还可以：究竟学了那么多年，自己也下了很多功夫，且上了不少培训班---从一般的到最高档次的，里里外外花费了上万元。应付各种考试包括留学考试，也算是一路过关斩将。但是，到了美国后，刻骨铭心地学到了一个词“Chinglish”---中国式的英语”：用英语和自己同胞沟通时还可以应付，但是和＂英语是母语＂的同学、教授和其他人士进行沟通时，一涉及到实质问题，双方谁也听不懂谁！至少有半年的时间苦痛特别！霎时间自己失去了沟通的力量，多年建立起来的信念和信念，像是一下要被摧毁了。他们What’sup？What’snew？的说法到能应付，谈谈天气什么的也没问第4页共5页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制题。但是，就是觉得很难和他们去沟通，哪怕只是认仔细真地谈谈。在国内，我很简单和大多数人成为朋友，自己也始终引以骄傲，因为你诚意地对待别人，别人通常也已会真心的待你，否则你下次对他“敬而远之”就是了。可在美国开头的时候，怎么就那么费劲？！诚意不起作用了？是自己的语音、语调问题吗？不是！假如你有机会领教一下印度人的英语，你或许还会为中国人的发音多少感到骄傲呢。我有个印度同学叫Abe，直到毕业我才听懂他大部分话的意思！但是，印度人“可怕的”发音，丝毫不影响他们和美国人流利、有效的沟通！是语法和句子的缘由吗？也不是！我有幸在美国的高校里，结识了...