电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

浅析网络新词的成因

浅析网络新词的成因_第1页
1/2
浅析网络新词的成因_第2页
2/2
浅析网络新词的成因网络新词是一种新出现的语言现象 ,其产生的原因主要有两个方面: 一是客观条件的制约,二是主观心理使然。 一、客观因素 (一)输入法的不完善而形成的网络新词 网民早期使用汉字输入法中的全拼、智能拼音、五笔等打字时 ,最先出现的往往不是自己所需要的字词,而是同音字词。如:网民想输入“版主”这个词时,词条中首先出现的却是“斑竹 "这个词,网民出于省时省事的考虑,在对方领悟大概意思的情况下就“将错就错 ",把“版主”写成“斑竹”了。时间久了,很多人就接受并运用了这种“错误”的词语,网络新词便逐渐形成了。类似的词语还有:用“幽香”代替“邮箱 ",用“青筋”代替“请进 ",用“驴友"代替“旅友",用“点心局”代替“电信局”,用“主页”代替“竹叶 "等.这实际上就是一种“同音替代”现象。当这种现象广泛传播时,就加快了网络新词的普及。 (二)网络沟通的时效性而形成的网络新词 在早期的网络论坛(BBS)和用 QQ 聊天时,假如文字输入太慢,就会跟不上别人沟通的节奏 , 别人就没有耐心等待你。为了提高文字输入速度 ,节约上网时间,主要是为了节约上网费用(网络最初在中国流行时,一小时的费用是几元甚至是十几元),网民们不得不用更简洁的语言表达自己的想法。语言的经济性原则此时被表现得淋漓尽致,形成了一批网络新词。这体现在以下三个方面:一是“合音造字”。如 :酱紫(这样子)、酿紫(那样子)、孔(窟窿)等词语。这很类似于古汉语中的兼词现象.“网络兼词"由于两个字的快读而达到了省时省力的目的。二是“单字独用"。如汗、倒、晕等词,单独使用时表示尴尬、无奈、无语之意,简洁至极。三是“缩略语”现象 . ( l ) 缩 写 汉 语 拼 音 。 如 : JJ ( 姐 姐 ) 、 DD ( 弟 弟 ) 、 PF-PF( 佩 服 佩 服 ) 、 LG ( 老 公 )、PLMM(美丽美眉)、BXCM(冰雪聪慧)、LP(老婆,有时也指个人的心爱之物)。(2)简写英语单词。如:BBL — Be back later(稍后回来)、CUL —See you later(下次再会)、BF— Boy Friend ( 男 朋 友 ) 、 BTW— by the way ( 顺 便 说 一 句 ) 、 CU— see you ( 再 见 ) 、 IC— I see (我明白了或我知道了). (三)为了弥补网络交际的自身缺陷而形成的网络符号语言 网络交际有着自身的不足,姿势、表情、声音等非交际手段的缺失 ,影响了传播信息的准确性。为了...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

浅析网络新词的成因

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部