英语听力网站:学校募捐人Valerie: What’s this
瓦莱丽:这是什么
: It’s a note from Rachel’s school
It’s about the next fundraiser
:这是瑞秋学校的通知,关于下学期的募捐问题
Valerie: Oh no, not another one
What is it this time – a raffle, car wash, or spaghetti dinner
瓦莱丽:哦,不,不是另一个吧
这次是什么——都买奖券,清洗汽车还是去吃意大利面
: It’s none of those things
It’s a combination bake sale and craft sale
Parents are supposed to donate baked goods and handmade items
这是糕饼义卖和工艺品销售
家长需要捐献一些烘烤的糕点和手工艺品
Valerie: This is crazy
Every month there’s something else
Last month, it was a candy sale
I had to hit up everybody at work, and that’s on the tail of raffle tickets the month before
It’s like this every year
瓦莱丽:这有点疯狂,每个月都有一些事要做
上上个月,购置彩票之后
紧接着上个月,是卖糖果,我求助工作的同事购置
每年都有类似的活动
: I know, we already donated a lot of things to the rummage