马克思主义传入中国,就是在＂西学东渐"先进分子寻求救国救民道路与方案得大背景下得以实现得,却就是零星得片段式得介绍。不同派别人物借助于印刷传媒得快速进展,积极译介马克思主义,但囿于阶级立场、理论水平等限制存在着历史局限性,但为十月革命后马克思主义在中国广泛传播奠定了基础。ﻫﻫ 中国共产党自成立时起,就把马克思列宁主义作为自己得行动指南,郑重地写在了自己得旗帜上,指引着中国共产党完成与推动了三件大事,谱写了中华民族自强不息、实现复兴得奋斗凯歌。那么,马克思列宁主义究竟何时传入中国,又就是如何“传播”得,厘清这段史实,有助于进一步深刻理解历史与人民选择马克思主义得过程。ﻫ 一、在“西学东渐”寻求救国方案过程中接触了马克思主义。 18 ４ 0 年鸦片战争让中国踏上了百余年得屈辱之路,经历了刻骨铭心得磨难。中国逐步沦为半殖民地半封建社会,列强得侵略步步进逼,封建统治日益腐败,国家山河破裂、战乱不已,人民饥寒交迫、备受奴役。当此之时，中国得先进分子勇于担当,努力寻求救国救民得道路与方案。在这一过程中,马克思主义逐渐被引入中国。马克思主义诞生二十多年后，清朝“外交官们”在出使西洋得游记中留下了对西欧社会主义运动得感性认识,国内也开始有了零星得介绍。一就是１９世纪 70 年代香港得《华字日报》、《中华新报》等几家报纸就曾刊登过巴黎公社得有关情况;二就是江南制造局编印得《西国近世汇编》,就是中国人了解西方得一个重要窗口,“欧罗巴司”（社会主义)、“廓密尼士”或“康密尼”(共产主义)等新奇词汇,常常出现在“汇编”中。[1](P78)直到 19 世纪末 20 世纪初,马克思主义才正式传入中国,在中国报刊与书籍中,开始出现介绍马克思、恩格斯及其有关著作与思想得片段。那时,有人把马克思译为“马客偲”、“麦喀”等;把恩格斯译为“恩格思”。而把马克思主义称为“讲求安民新学”等等。把马克思所领导得第一国际称为“万国工人总会”。[2]（P ４)这表明,中国人对马克思主义已有所接触。ﻫ 关于马克思及其学说究竟何时开始传入中国？学界说法不一。有人认为就是 1 ８ 98 年。１ 89 ８年夏,上海广学会出版了胡怡谷根据英国人克卡朴撰写得《社会主义史》而翻译得《泰西民法志》,就是中国第一部系统讲解欧洲各国社会主义学说得著作,比较全面地介绍了马克思得生平及其学说。［3］（P5 ３-5 ４）学界比较普遍得瞧法就是１ 8 ９９年。１899 年２至５月上海广学会办得《万国公报》第１...
