合作开发项目合同协议书范本中英版

编号：_____________NO：_____________合作开发项目（产品）协议书Cooperative development project ( product ) agreement甲 方：________________________________________________Part A：________________________________________________乙 方：___________________________Part B：________________________________________________签订日期：_______年______月______日根据《中华人民共和国合同法》的有关规定及其他相关法律法规的规定，甲、乙双方本着平等协商、合作共赢原则，同意就以下条款订立本协议，共同信守履行。Under the relevant provisions of the "People's Republic of China Contract Law" and other relevant laws and regulations, the A and B sides the spirit of equal consultation, cooperation and win-win principle, agreed to enter into this agreement to the following terms, and common commitment to fulfill.第一条 本协议的合作开发项目（产品）名称为：_________。I. The agreement to develop the project (product) name:___________________________________________第二条 甲、乙双方合作开发项目（产品）功能描述：__________________________________________________。 II. A and B sides cooperative development projects (product) function description:____________________________________________________________________________________第三条 甲、乙双方约定的项目（产品）开发期限为_________月，自本协议生效之日起计算。III. A and B sides agreed project (product) development period of _________ months from the date of entry into force of this Agreement.第四条 甲方授予乙方在开发项目（产品）时，可以使用下列专利知识产权：_____________________________________。IV. Party B granted in the development of the project (product), you can use the following intellectual property patents：___________________________________________________第五条 甲方授予乙方独立完成项目（产品）开发的权利，不参加或者干预乙方项目（产品）开发活动。V.Party B granted independence to complete the project (product) devel...