目录摘要...................................................................................................................4前言...................................................................................................................5一、什么是交流.....................................................................................................6（一）生活交流.................................................6（二）舞台交流.................................................7二、舞台交流的基本形式.......................................................................................7（一）自我交流................................................7（二）与同台对手交流...........................................8（三）与观众交流...............................................8（四）与假想对象交流...........................................8三、表演交流过程中的舞台适应...........................................................................9（一）行动过程中的有机反应.....................................9（二）即兴适应.................................................9（三）舞台适应................................................10四、适应在行动过程中的积极作用...................................................................10（一）推动作用...............................................10（二）调适作用...............................................10（三）检验作用...............................................11结论.................................................................................................................12参考文献.................................................................................................................13致谢.................................................................................................................14声明.................................................................................................................15摘要英国艺术家亨利·欧文在探讨什么是戏剧表演艺术时说：“这种艺术体现诗人的创作并赋予诗人的创造以血肉，它使剧里扣人心弦的形象活现在舞台上同样也说明了作为演员必须把作家虚构的人物，通过自己的“再创造”，赋予它生命，使角色成为立体的、行动着的、有血有肉的实体，那么这样的演员无疑就是成功的。”演员通过对交流与适应的学习，在对角色进行表演时能够更加的真实自然、生动，对于人物内心的把握也能够更加准确，同时在对推动剧情的发展也有着重要的帮助。本文将《新老舍五则》作为研究对象，总体上分为了四大部分：第一，什么是交流，对交流与适应中的交流进行一个大概的叙述；第二，以《新老舍五则》为例，对舞台交流的四个基本形式进行介绍；第三，交流与适应中的适应对演员进行表演的重要性；第四，适应和交流之间的相辅相成，并且对戏剧的发展、演员的表演起着重要的作用。关键词：话剧交流与适应新老舍五则前言在话剧《新老舍五则》里面讲述了数个滑稽可笑的故事，演员们通过对这个剧本的表演，向观众传达了作品的中心思想，塑造了一个个有血有肉的人物形象，展现了自己在舞台上的表演能力。对这个剧本进行表演，反映出了演员们对剧本的掌握程度是否熟练，对自己所扮演的人物角色的思想情感揣摩是否到位。交流与适应在戏剧表演中，有着重要的影响和推动，是戏剧表演艺术能够赖以生存的根本。以《新老舍五则》作为研究对象，阐述交流与适应在表演中所产生的重要作用，能够让演员更好的把握剧本、将人物演出的更为精准。一、什么是交流（一）生活交流“真正的戏剧行动是性格的行动。”1演员在舞台上要将角色的性格特征挖掘出来，通过动作来表现，赋予角色生命色彩，而不是一个僵硬的戏本中的无生命的虚构...
