Sourcesoflaw——法律渊源Sourcesoflawarethematerialsandprocessesoutofwhichlawisdeveloped.ThebasicsourcesoflawincludetheConstitution,statutes,andcaselaw.Thenaturallawtheoryarguesthatsomerulesobjectivelyexistinginthenaturealsoaresourceoflaw,whilelegalpositivismarguesthatonlytherulesmadebysovereigntycanbethesourcesoflaw.【注】Sourcesoflaw(法律渊源),没有一个确定的定义,其含义在各个法律制度下也不尽一样。(1)美国学者玛丽格林顿等认为,法律渊源涉及的征询题,不是一般市民如何对待其行为如何遭到管辖,而是法院从何处寻找可以用以处理详细争议的法律规那么。“(玛丽格林顿等《比较法律传统(第二版)》)(2)英国学者S.B.Marsh和J.Soulsby认为,法律渊源至少是指两种不同的事物,其一是指法律产生的历史源头,如一般法和衡平法;其二是指法院在判决案件时所诉诸的规那么域系(bodyofrules)以及在哪里可以找到这些规那么,当今最主要的是先例和立法。(S.B.MarshandJ.Soulsby,OutlinesofEnglishLaw(4thed.),McGraw-HillBookCompany,1987,p10)(3)J.MyronHacobstein和RoyM.Mersky认为法律渊源一词包括三个不同的概念:第一是指法律概念和观念(conceptionsandideas)的源头;第二是指制定法律规那么的政府机构;第三是指经公布的各种法律的宣示媒介,如书籍、数据库、胶卷微片、光盘等。(J.MyronHacobsteinandRoyM.Mersky,FundamentalsofLegalResearch,5thed.1990)(4)ThomasE.Holland认为法律渊源一词具有四种含义:第一是文献渊源(literarysource),即人们从中获得法律知识的地点,如制定法汇编、判例汇编或专著;第二是正式渊源(formalsource),即支撑法律的最高权力,如国家;第三是历史或材料渊源(historicalormaterialsources),即导致(通常是自动地)后来获得法律效力的规那么产生的缘故,如习惯、宗教及科学论争等;第四是效力渊源(legalsource),即国家用以认可先前没有法律效力的规那么或用以制定新法律的机关,如立法或裁判机构。(BryanA.Garner,ADictionaryofModernLegalUsage(2nded.),OxfordUniversityPress,1995,pp819820)