Equity——衡平法Abodyofrulesorcustomsbasedongeneralprinciplesoffairplayratherthanoncommonlaworstatutorylaw.【注】现代英语中的equity一词源于拉丁文,原指平均“或按比例分配“的原那么,后来又衍生出公平“、正义“之意。这种原始而质朴的正义观后来积淀为一切衡平法的最高原那么。Equity的另一重含义是由罗马人创设的,特指当民法原那么停滞僵化、难以适应新的社会需要时,用于对其进展补救的一种特别方法。『笺』衡平法是英国法的重要法律渊源。英美法系有三个法律渊源:即一般法、衡平法和成文法。英国最初只有一般法,但是到了公元十三世纪末一般法变得特别的僵硬,已经不能适应社会经济开展的需要。诉讼当事人开始直截了当向国王申诉。国王不胜其烦,将一些案件交由枢密大臣去审理。枢密大臣遂按照本人的良心做出只约束诉讼当事人的判决,他的判决开展成一套新的法律。这种法律具有一般法缺乏的弹性,称为衡平法。同一般法相比较,衡平法的诉讼程序比较简单,不设陪审团,一般采纳书面方式审理,判决由衡平法院直截了当负责执行,违抗者以蔑视法庭论处,重者可下狱。如此,在民事案件中便构成了两种法律、两种法院、两种诉讼程序。为简化司法制度,议会于1873年通过《最高法院审讯法》,1875年生效,对英国的司法机构作了严峻改革,废除了一般法法院和衡平法法院之分,建立起单一的法院体系,统一适用一般法和衡平法,并明确在一般法规那么和衡平法规那么发生抵触或不一致时,以衡平法规那么为准。衡平法的主要原那么有:衡平法不同意有错误存在而没有救济(Equitywillnotsufferawrongtobewithoutremedy)。衡平法是对人的(Equityactsinpersonam)。衡平法服从法律(Equityfollowsthelaw)。求助于衡平法者本身必须公正行事(Hewhoseeksequitymustdoequity)。求助于衡平法者本身必须雪白(Hewhocomestoequitymustcomewithcleanhands)。延误是衡平法的大敌(或者拖延击败衡平法,Delaydefeatsequity)。衡平法注重意图而不重方式(Equitylooksattheintentratherthantheform)。衡平法可以推定出履行义务的意图(Equityimputesanintentiontofulfillanobligation)。衡平法把应做之事看成是已做之事(Equityregardsasdonethatwhichoughttobedone)。