第1页共7页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共7页【双语话职场】跳出职业选择的六大“雷区”【引导语】职业选择是每个人都要面临的,特别是对应届毕业生来说,难免会有一些迷茫。其实职业选择很简单,了解自己和各种职业后,就能做出明智选择了。1.Choosingacareerissimple职业选择很简单Careerplanningisamulti-stepprocessthatinvolveslearningenoughaboutyourselfandtheoccupationswhichyouareconsideringinordertomakeaninformeddecision。职业规划是一个多步骤的过程,如果你想做出明智的选择,就必须充分了解你自己和各种职业。2.Acareercounselorcantellmewhatoccupationtopick职业顾问能告诉我应该选什么职业第2页共7页第1页共7页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第2页共7页Acareercounselor,oranyothercareerdevelopmentprofessional,can'ttellyouwhatcareerisbestforyou.Heorshecanprovideyouwithguidanceinchoosingacareerandcanhelpfacilitateyourdecision。职业顾问并不能告诉你什么职业最适合你,他们只能给你提供指导性的建议,让你的选择变得容易。3.Ishouldchooseacareerfroma"BestCareers"list我应该从“最佳职业”清单上选择职业Whilethelistsareoftenbasedonvaliddata,sometimesthingschange.Inaddition,youneedtotakeintoaccountyourinterests,values,andskillswhenchoosingacareer。虽然那些清单通常基于数据,但事情总是变化的。另外,选择职业时你还应该考虑自己的兴趣、价值观和技能。4.OnceIchooseacareerI'llbestuckinitforever一旦我选定了职业就得从一而终Ifyouareunsatisfiedinyourcareerforanyreason,youcanalwayschangeit.Manypeoplechangecareersseveraltimesoverthecourseoftheirlifetimes。如果你对自己的职业有任何不满意,你可以改变它。很多人都在一生当中多次改变了职业。5.IfIchangecareersmyskillswillgotowaste第3页共7页第2页共7页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第3页共7页换职业我的技能会作废Yourskillsareyourstokeep.Youcantakethemfromonejobtoanother.Youmaynotusethemintheexactsameway,buttheywon'tgotowaste。你的技能永远是你的。你可以将它带到新工作中。或许你不能完全像过去那样使用,但是它绝不会作废。6.There'sverylittleIcandotolearnaboutanoccupationwithoutactuallyworkinginit除非真的去做了,我无法了解一个职业Youcanreadaboutiteitherinprintresourcesoronline.Youcanalsointerviewthoseworkinginthatfield。你可以阅读网上或者线下的有关资料。你还可以和做某一行的人面对面交流。走进职场,五步养成好习惯俗话说:习惯成自然,只要坚持,好的习惯能在生活中自然的养成,并将会让你终身受益。第4页共7页第3页共7页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第4页共7页1.Firstofall,youwillneedtobeclearonyourintentions.Doyoureallywanttoplaytheviolin?orwasthiswishmerelyconceivedwhenyourbestfriendshowedyouhisinstrument.首先,你需要确定自己的意向。你是真的想拉小提琴吗?还是因为你最好的朋友向你炫耀了他的琴?2.Ithelpsifyoucanidentifyyourwhy.Whydoyouwanttoplaytheviolin,loseweight,runamarathon,etc.Thebiggeryourconviction,theeasieritwillbeforyoutomakethetransition.如果你能知道“为什么”会很有帮助。你为什么想拉小提琴,为什么想减肥,为什么想跑马拉松等等。你的信念越是强烈,你转变的过程就会越容易。3.Onceyouareabsolutelycertainyouwanttofollowthroughwiththis,hereiswhatyoudo.Firstwritedownyourintentions.Itisimportantyouusepositiveaffirmationstowritethesegoals.一旦你确定了你真的想要,写下你的意愿。用积极的语言写下你的目标很重要。4.Celebrateeachstep,regardlesshowtinyitis.Youneedallthehelpyoucangettokeepmotivated.Italsohelpstoenlistthesupportoffriendsorfamilymembers.为迈出的每一步喝彩,不论它看上去多么微不足道。你需...