铁矿石购销合同篇一:矿石买卖铁矿石买卖合同合同编号:2010(41)甲方(需方):工贸集团乙方(供方):双方依照平等互利的原那么,经协商达成如下矿石买卖合同。一、产品名称、发货地点、数量、品味、矿价、运费表一二、交货地点、费用的负担:1.交货地点:到甲方指定料场2.费用负担:由乙方承担运费。三、验收方式及提出异议期限:1.矿石质量以乙方发货料场化验分析的数据为准,假设对方化验分析的数据持有异议,应在收到数据后五天内提出,并附样品送昆钢质检中心检验,所产生的费用由提出的异议方承担。四、供矿要求:1.计量以乙方发货料场内的电子磅秤过磅数量为准。2.来由乙方组织运输,假设在运输过程中发生各种事故及由此造成的一切损失,责任由乙方承担。五、结算方式:1.每月以乙方发货数量统计,经双方核对签字认可后,按10%水份扣除后以干基量结算一次。2.自合同签发后乙方实行先发货后收款原那么。六、违约责任:1.甲、乙双方应严格履行合同,一方违约,对方有权单方终止合同,并要求对方支付本合同总金额15%的违约金。2.产质量量异议,双方协调处理。七、处理合同纠纷方式:1.甲、乙双方协商处理。2.通过诉讼处理,但凡因本合同引起的诉讼由甲方所在地法院管辖。八.其他:1.因市场情况发生变化,合同双方可另行协商并签订补充协议进展调整,补充协议及件与本合同具有同等法律效力。2.本合同由双方签字后生效,有效期为2010年8月14日至2011年8月14日,本合同一式俩份,甲乙双方各执一份。甲方(盖章):集团乙方(盖章):法人(或委托代理人)签字:法人(或委托代理人)签字:单位地址:单位地址:::开户行:开户行:账号:账号:篇二:中英文对照铁矿砂购销合同SalePurchaseContractforIronOre铁矿砂购销合同ContractNo./合同号:2012-LKBContractDate/合同日期:_______________RoyalWorldInternationalLtd.皇华国际AcompanyfullyregisteredandaddressedatUnit202,2ndFl.,BlockB,ChungMeiCentre,15HingYipStreet,KwunTung,Kowloon,HongKong)representedbyitsChairmanCEOandfullpowerofattorneyMr.RogerM.T.Chong.以董事长RogerM.T.Chong代表该公司,并作为卖方,其注册地址位于香港九龙兴业街,15号,中美中心B座,2楼202室)。XXXXXLimited()Acompanyfullyregisteredandaddressedatxxxxxx,representedbyitsChairmanCEOandfullpowerofattorneyMr.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.以董事长xxxxxxxxxxxxxxxxxxx代表该公司,并作为卖方,其注册地址位xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx。ThisContract(hereinafterknownas“Contract”/以下称为“合同”)ismadebyandbetweentheSellerandtheBuyerwherebytheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuytheundermentionedProduct,onthetermsandconditionsstatedbelow:买卖双方同意按照本合同以下规定条款和条件买卖:LatinAmerican/elSalvadorandHondurasironore(hereinafterknownas“Product”/以下称为“物资”)accordingtothespecificationsinclausethree(3):IronoreofFe63.5%ondrybasis.拉丁美洲/薩爾瓦多和洪都拉斯铁矿砂按条款(3)所定之质量规格:铁矿砂含铁量为63.5%干基。Totalquantity:50,000DMT(FiftyThousandDryMetricTons+/-5%)合同总数量:50,000干公吨±5%。Shipmentsize:50,000DMTpervessel+/-5%.每船装运:50,000干吨±5%。Deliveryschedule:50,000DMT.Theshipmentwithin30daysafterSellerinreceiptofBuyer?sL/C.交货船期:每月交货50,000干吨.首月交货在卖方收到买方信誉证后30天内装运。Portofloading:PuertoCortez.装货港:PuertoCortez。Portofdischarge:TianjinNewPort,China.卸货港:中国xxxx新港。Dischargerateatportofdischarge:Minimum20000DMTperworkingdayguaranteedbyBuyer卸货港之卸货率:每个工作日至少20000干公吨由买方保证。PricebasedonFnjinNewPort,China.价格以含铁量干基63.5%为根底:每干吨为128美元CIF中国天津新港(本钱加保险加运费)。steelindexofShanghai.SecondNewPricewillbefixedonthethirdmonth?saverage.备注:合同价格每3个月按上海钢铁业指数调整。Thepriceofironorestipula...