英汉英语之犯罪术语汇总（二） VIP免费

英汉英语之犯罪术语汇总（二）Thecourtfoundthedefendantguiltyofmurder.法庭断定被告犯有谋杀罪。244.domesticviolence：家庭暴力Violencetowardafamilymember，includingchildabuseorwifebeating.对家庭成员施加的暴力，包括虐待儿童和殴打妻子。Domesticviolenceisoneofthemostdangerouscallsthatalawenforcementofficerhastomake.家庭暴力是执法官最难应付的案件之一。245.drugabuse：吸毒Theexcessiveandcompulsiveuseofdrugstothepointofdamagingone’shealth.强迫性过量使用毒品，以致损害身体。Itwasobvioustoseebylookingattheneedlemarksonherarmsthattheyounggirlwasavictimofdrugabuse.从她臂上针扎的痕迹来看，非常明显，这位年轻女子是吸毒的受害者。246.drugking（czar）：毒枭Thepersonwhocontrolstheproduction，transportationandsellingofdruginanarea.操纵某一地区的毒品地区消费、运输和销售的头号人物。Aftertwoyearsofusinganundercoveroperation，theFBIfinallyarrestedtheCubandrugking.通过两年的机密行动，联邦调查局终于逮捕了这位古巴毒枭。247.drunkdriving：酒后驾驶Drivingwhileundertheinfluenceofalcohol.在受酒精妨碍的状态下开车。Thisisyourseconddrunkdrivingoffensethismonth.这是你本月第二触犯次酒后驾驶的禁令。248.edpcrimes：电脑犯罪Electronicdata-processingcrime；criminaloffensescommittedusingcomputertechnology.在电子数据处理方面的犯罪；利用电脑技术进展的犯罪。TheIRSinvestigatedhundredsofedpcrimeseveryyear.美国国内收入局每年都要调查数以百计的电脑犯罪。249.embezzlement：贪污Theillegalmisappropriationoffundsentrustedtoone’scare.将由本人保管的资金非法据为已有。Wehaveneverhadaproblemwithembezzlementatthisbank.我们这家银行从没发生过贪污案件。250.first-degreemurder：一级谋杀案Premeditatedmurder.事先筹划好的谋杀。Themanwaschangedwithfirst-degreemurderinthedeathofhislover’shusband.这位男子其情人的丈夫死亡案中被指控犯有一级谋杀罪。251.forensicmedicine：法医学Theuseofmedicineinsolvinglegalproblems.利用医学处理法律咨询题。Manycrimescouldnotbesolvedwithoutusingforensicmedicine.没有法医学，非常多犯罪案件无法结案。252.forgery：伪造Theactofcreatingadocument，eitherwrittenorprinted，withtheintenttodefraud.Forgeryalsocoverscounterfeiting，orproducingfakesignatures，worksofart，etc.以欺骗为目的而仿制手写或印刷文件的行为。伪造还包括制假钱币、仿冒签名和艺术品等。253.gamble：赌博Tobetorwagermoneyongamesofchance，races，etc.在概率类游戏或竞赛中打赌或下注。Burtlost$3000gamblinginLasVegasovertheweekend.伯特周末在拉斯维加斯赌博输了3000美元。254.gang：黑帮Agroupofpeopleorganizedtoachievesomecommongoal.Gangsareofteninvolvedindrugs，violence，moneylending，prostitution，etc.为到达某种共同目的而组织起来的一群人。黑帮常常涉嫌毒品、暴力、高利贷和卖淫等。GangsoftenhaveautomaticweaponsmorepowerfulthanthepoliceinmanylargeU.S.cities.在美国的许多城市里，黑帮常装备有自动武器，其火力强于警方。255.hijack：劫持Toseizecontrolofanairplane，boat，automobile，etc.强行操纵飞机、船只、车辆等。TerroristjusthijackedaplanetoCuba.恐惧分子刚刚动持了一架飞往古巴的飞机。256.hit-and-run：肇事逃逸Anautomobileaccidentinwhichthedriverfailstostopandidentifyhimselforherself.Thetermhit-and-run“mayalsobeappliedtosuchadriver.指一起汽车事故中，肇事司机不停车，且不亮明本人身份。该词也能够指肇事逃逸司机。Iwasavictimofahit-and-runaccidentonMonday.周一发生了一起肇事逃逸案，我是其中的受害者。257.hold-up：持枪抢劫Theactofrobbingsomeoneatgunpoint.持枪相威胁，抢夺别人财物的行为。Therewasahold-upatthebankoveron2ndstreet.在第二大街的银行里发生了一起抢劫案。258.homcide：杀人，他杀Theactofki...