《我最喜欢的二十部影片》《读书报告》我最喜欢的一部东方文学——灵魂的洗礼之《飞鸟集》摘要：一步流淌着爱情旋律的诗集，静静地谛听那份：“不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上”的永恒之声；一部洋溢着人性哲理的诗集，慢慢地感悟那份：“权势认为牺牲者的痛苦是忘恩负义”的永恒疑问；一部诠释着生命本真的诗集，细细的品味那份：“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”的永恒沉默。当我轻轻地打开《飞鸟集》，我的思想在那字里行间渐渐地翩翩起舞，我的灵魂似乎也触摸到了泰戈尔伟大精神留下的温存足迹，跟随着这些足迹，我终于寻找到了自己失落已久的精神伊甸园。关键词：泰戈尔飞鸟集人生哲理爱情献身正文：夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里……静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾，不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上……。没有繁杂的长篇大论，没有肤浅的言语拖沓，朴实的语言，真实的感受，跳跃的情丝，阅读时不禁让人感受到来自大自然的气息，来自诗人热血沸腾的豪情，这就是《飞鸟集》带给我的独特魅力。《飞鸟集》是《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，《飞鸟集》英文本题名为straybirds.其中stray为漂泊的意思，birds是鸟的复数形式，有时还可指人，它包括300余首清丽的小诗。《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首（英文版共326首，中文译版少第263则），初版于1916年完成。其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》（1899），另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。诗人在日本居留三月有余，不断有淑女求其题写扇面或纪念册。考虑到这一背景，我们就不难理解这些诗何以大多只有一两行。诗人曾经盛赞日本俳句的简洁，他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。因此，深刻的智慧和简短的篇幅为其鲜明特色。第1页共5页美籍华人学者周策纵先生认为，这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的；但却也是丰富的、深刻的。”可谓言之有理。太阳与繁星、溪流和海洋、生命与死亡，短小的语句在泰戈尔的笔下无不透露着深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。谈及泰戈尔的作品，人们总能感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞。他的诗所包含的思想内容是多方面的，但是，其中包涵的精深博大的人生哲理启示，我想是每一个读者都深刻体会到的。《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后，曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”，并形象地指出，泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨的太阳光下，纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香味是多种多样的。”好一个精辟的比喻，让我们还没有阅读时就已经体会到了诗集散发出的精神芬芳。在阅读《飞鸟集》之前，我还是首先对泰戈尔这位伟大的诗人进行了简单了解。综观泰戈尔一生思想和创作发展，可大体分3个阶段：①幼年直至1910年前后，他积极参加反英政治活动，歌颂民族英雄，宣扬爱国主义，提倡印度民族大团结。②隐居生活直至1919年再次积极参加民族运动，爱国主义激情稍有消退，政治内容强的诗歌被带有神秘意味的诗歌所取代，也受了西方象征主义、唯美主义诗歌的影响，宣扬的是爱与和谐。③从1919年阿姆利则惨案开始直至逝世，他又开始关心政治，积极投入民族解放斗争，作品的内容又充满了政治激情，视野也开阔了，对世界和人类都十分关心。可以说，泰戈尔一生的创作既有“菩萨慈眉”，也有“金刚怒目”。他的诗歌受印度古典文学、西方诗歌和孟加拉民间抒情诗歌的影响，多为不押韵、不雕琢的自由诗和散文诗；他的小说受西方小说的影响，又有创新，特别是把诗情画意融入其中，形成独特风格。同时，泰戈尔生逢急剧变革的时代，受到印度传统哲学思想和西方哲学思想的影响，这也成为他诗歌创作特征个性的重要方面。在他的诗歌创作中，他以—颗赤子之心，讴歌的是对人民的真挚的爱...
