电子信息类文献翻译VIP免费

第1页共10页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共10页附录A:外文参考文献及其摘要翻译14篇TITLE:TheImplementingofWCDMAUplinkSimulationbyMatlabSimulinkAUTHOR:Zhu-chengABSTRACT:BasedonthespecificationofWCDMAuplink,theFeasibilityofsystemsimulationfor3GmobilecommunicationsystemusingMatlabsoftwarewithSIMULINKtoolboxonthePCplatformisexplored.Itisconvenientbythisapproachtorealizemanymodulesofsaid3Gsystemsuchasfrequency-spreading,de-spreading,M.1225channel,Doppler,channelestimation,RAKEreceiver(includingMaximumratecombination,strongfingerselection)andsoon.Completematrixmodeldescriptionforthecaseofsingleuserwithuplinkmultiplecodingchannelsaswellastheprocedureofimplementingthesimulationarealsogiven.Simulationresultsshowthatoursimulationplatformiscredible.题目:WCDMA系统上行链路层MATLAB平台SIMULINK实现作者:Zhu-cheng摘要:本文以WCDMA标准中上行链路结构为蓝本，研究了第三代移动通信系统仿真在PC机上利用MATLAB平台的SIMULINK工具箱实现的可行性。方便地实现了诸如：扩频、M.1225信道、时变增益路径（Doppler）、信道估计、RAKE若干强径选择最大比合并、解扩、判决接收等SIMULINK模块。给出了上行链路单用户多码道的完整矩阵数学模型和仿真实现过程。仿真结果显示该仿真平台是可靠的。TITLE:SIMULATIONFORCDMAWIRELESSCOMMUNICATIONAPPLYINGMATLAB'SSIMULINGFUNCTION,1998AUTHOR:ManYoungRheeABSTRACT:ThispapergivesasimulationforcdmacommunicationapplyingMatlab'ssimulinkfunction,andofferagroupofsoftwavetoperformthevisualizingsimulation,thesoftwareperfectlydisplaytheadvantagesandprocessofnormalcdma第2页共10页第1页共10页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共10页communication,moreover,itprovidesasoftxwarebaseforfurtherstudyoncdmacommunication.题目:WCDMA系统上行链路层MATLAB平台SIMULINK实现作者:ManYoungRhee摘要:本文给出了一个基于MATLAB的仿真功能而实现的CDMA通信的仿真系统,并且提供了一套软件来完成可视化仿真,这套软件完美的演示了一般CDMA通信系统的优势和处理过程,更为重要的是它为深入研究CDMA通信系统提供了一个软件基础。TITLE:ProspectandChineseDevelopmentStrategiesofFutureMobileCommunicationSystemsAUTHOR:YOUXiao-huABSTRACT:Thedevelopingtrendsandtechnicalchallengeoffuturemobilecommunicationsaresummarizedinthispaper,anddevelopmentstrategiesofChina'smobilecommunicationsaresuggestedbasedontheanalysisofdevelopingstatusofworldmobilecommunications.Thecharacteristicsoffuturemobilecommunications,suchasrequirementofdataservicewithhigherspeed,hugevarietyrangeofdataspeed,personalizationofIPaddressandlimitedwirelessspectrumresource,putforwardrequirementsofmoreadvancedmetwork,moreflexibleairinterfaceandmobileterminals.TheR&Dof4Ghasbeguninallovertheworld.InordertodevelopChina'smobilecommunications,ChinashouldgraspstheopportunitytobegintheR&Dof4Gkeytechnologiesintime,andnotonlydevelopstheforceofR&DandoutputsIPR,butalsospreadstheimpactsintheworldcommunicationfieldthroughallsortsofbeneficialfactors.题目:未来移动通信系统展望和我国的发展战略作者:YOUXiao-hu摘要:综述了未来移动通信系统的发展趋势及其在技术上所面临的挑战,在分析国内外移动通信发展现状的基础上,指出了我国移动通信领域的发展战略。未来移动通信系统更高量级数据速率的要求、数据速率的大动态变化范围、ＩＰ地第3页共10页第2页共10页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共10页址的个人化和有限的频谱资源等诸多方面的特点,要求系统有更加先进的网络、更加灵活高效的空中接口和移动终端等。世界各国已经开始了4Ｇ的研制工作。我国应该抓住时机,及时...