中共中央对外联络部经济联络中心关于举办“中国—欧洲中小企业创新与发展论坛暨经济技术贸易与投资合作洽谈会”的通知各相关单位、各有关企业：为有效应对国际金融危机，今年以来，我中央领导同志与欧洲国家领导人进行了频繁互访，有力地推动了我国与欧洲国家友好关系的发展和经济技术贸易与投资合作。近期，德国社会民主党前主席、前国防部长沙尔平先生、法国共产党经济部部长内格先生、欧洲议会民族欧洲联盟党团主席穆斯卡尔蒂尼女士、意大利重建共产党全国书记保罗·费雷罗先生、捷克州长协会国际事务负责人简贝尔克先后来华访问，专门寻求与中国在经济技术贸易和投资领域开展务实合作。为此，受中共中央对外联络部指派，由中共中央对外联络部中国经济联络中心与德国、意大利、法国和捷克的有关政党和政府部门共同合作，分别在以上四国举办“中国——欧洲中小企业创新与发展论坛暨经济技术贸易与投资合作洽谈会”、“中意中小企业技术与产品贸易和投资合作洽谈会”、“中法中小企业经济技术贸易和投资合作洽谈会”和“中捷中小企业经济技术贸易和投资合作研讨会”。我中心承担此次活动的主办工作。同时，中共中央对外联络部办公厅专函商请中国生产力促进中心协会协助联系相关企业参加此次会议。目前，欧洲的经济形势对我国中小企业“走出去”，广泛开展国际经济技术贸易和投资合作，抢占国际市场先机带来了难得的机遇。我中心将与中国生产力促进中心协会合作，采取“会前征集、会上对接、会后服务”的方式，与德国、法国、意大利和捷克的主办单位合作，组织中国中小企业与欧洲中小企业之间在国际技术研发、技术转移、产品贸易和项目投资等领域开展务实合作，力求取得实效。此次活动时间定于2010年11月28日至12月12日，会议地点为德国、法国、意大利和捷克（顺访奥地利1天）。参加出访的人员为有意愿开展国际技术研发、技术转移、产品贸易和投资合作的中小企业、科研机构和生产力促进中心等，每个单位参会人数限3人。人员总数限60人。请有意向参加此项活动的相关单位和各有关企业机构及时报名，报名时间截止至10月26日，报名地点为中国生产力促进中心协会。特此通知。附件一：“中国--欧洲中小企业创新与发展论坛暨经济技术贸易与投资合作洽谈会”会议议程和会议须知附件二：《参会企业报名表》附件三：会议详细日程安排附件四：技术、产品和投资需求登记表（见附表一、附表二、附表三、附表四、附表五、附表六）联系人：王琦联系电话：010-83909461，13661149125中共中央对外联络部中国经济联络中心二O一O年九月十六日附件一：“中国—欧洲中小企业创新与发展论坛暨经济技术贸易与投资合作洽谈会”会议议程和会议须知一、会议委托单位、主办单位和协办单位（一）委托单位：中共中央对外联络部（二）主办单位：中方主办单位：中共中央对外联络部中国经济联络中心外方主办单位：德国联邦政府经济促进局欧洲议会民族欧洲联盟委员会法国共产党经济部捷克州长协会（三）协办单位：中国生产力促进中心协会二、会议目的为有效应对国际金融危机，在互惠互利、共同发展的原则基础上，务实推动中国中小企业与欧洲中小企业在国际技术研发、技术转移、产品贸易和项目投资等方面的合作，共同克服金融危机带来的各种困难，促进中国与欧洲经济复苏和共同繁荣。三、合作领域、会议内容和工作方式（一）合作领域欧洲是世界科学最发达、技术最先进的地区之一，特别是德国、意大利和法国等国家，在信息通讯、先进制造、生物工程、节能环保等科学技术领域均走在世界前列。此次会议主要是在信息通讯、先进制造、生物工程、新能源、新材料、节能减排、环境保护、新农村建设和民生工程等领域开展国际技术研发、技术转移、产品贸易和投资合作。（二）会议内容1、开展国际技术研发。充分利用欧洲企业和科研机构先进的研发条件和实验设备，推动中国中小企业与欧洲企业和科研机构开展联合技术研发，共建企业研发中心或联合实验室等。2、开展国际技术转移。此次会议将联系和筛选一批欧洲国家政府允许出口到中国的先进技术，并组织拥有先进技术的欧洲企业和科研机构与参加会议的中国企业进行对接和合作，推动...
