社会热点类Copycatting/knock-off山寨Bubbleeconomy泡沫经济Theethnicminorityissue民族问题Thesystemofpublicservices国家公务员制度Redpapercontainingmoneyasagift红包Regionaldisparity地区差异Speculation炒作Striveforarelativelycomfortablelife奔小康Roadtoll养路费SmoothTrafficProject畅通工程Astatevisit国事访问Carryforwardthefinetraditions发扬优良传统Dial-a-cheatconfidentialhotline投诉热线Distinguishedguest嘉宾Hollywoodblockbuster好莱坞大片Jerrybuiltproject豆腐渣工程Lightrailtrain轻轨火车Mafia-styleorganization/gangland黑社会Pension养老金Polarizationofrichandpoor贫富悬殊Teleconference电话会议TransportduringtheSpringFestival春运Welfarelotteries福利彩票Preservative防腐剂Chemicaldyes化学色素“big-headed”babies大头娃娃Moldybread发霉的面包Pesticideresidue农药残留Babyformulas婴儿配方奶粉Bepastitssell-bydate（食品）过期“bestbefore”date（此日期前最佳）日期Outdateditemsoffood过期食品Residuesofbannedpesticides残余农药Thecostoflivingindex生活物价指数Pricefluctuation价格浮动Low-renthousing廉租房Thehardworkingandenterprisingspirit艰苦创业的精神Public/civilservant公务员Refusetotakepassengers拒载Restructuregovernmentinstitution推进政府机构改革SpringBudsProgram春蕾计划Takethecrown夺冠Scalper/tickettout票贩子Arelativelycomfortablestandardofliving小康水平Attachimportancetotheagingpopulation重视老龄化问题Buildanationallyadvancedcleancity创建全国卫生先进城市City’slandscapingplan/urbanplanning城市规划Fewerbutbettertroops精兵之路Incomefrommoonlighting灰色收入Laid-offworkers下岗工人Lightentheburdenonthepeasants/farmers减轻农民负担Party-massesrelationship党群关系Peopleofallnationalities/allethnicgroups各族人民Povertyreductionandelimination扶贫脱贫Providerelieftodisaster-strickenareas/people支援灾区/灾民Tycoon大款Antioxidants抗氧化物Caffeine咖啡因Undercookedmeat未煮熟的肉类Posenohealthrisk对身体无害Microwavefood微波炉食品Takeatollonhealth对身体有害Turnrancidmorequickly（食油）较快变质“sellby”date（此日期前食用）日期Abannedsweetener一种禁用的代糖Substandardmilkpowder毒奶粉Pesticide-tainted/contaminatedvegetable毒菜Switchbacktopreviousbrands复用以前的牌子Cancer-causingchemical致癌化学物Ahumancarcinogen能令人体致癌物质Decaffeinated/caffeinefree无咖啡因的Co-ordinateandcontrolfoodsafety监控食品安全Donotseemtobeharmfultohumans看来对人身体无害Cancer-causingtoxins致癌物质High-temperaturecooking高温煮食Whichisthoughttocausecancer怀疑会致癌Haveexpiredbymorethanthreemonths过期三个月以上Befitforhumanconsumption适合人类食用Cast/shake/throwoffpovertyandsetoutonaroadtoprosperity脱贫致富Combatcorruptionandbuildacleangovernment反腐倡廉Wasbarredfromsale/hadbeenpulledfromsale遭禁售Changetheirinfantstoothermilkformulas给婴儿专用的奶粉Artificialflavorings/artificialflavors人造香料Ordertherecalloftwoslimmingproducts下令回收产品Shownoexcessivelevelsofdioxin合乎安全标准/没有超标Failtoguaranteethesafetyofitsproduct未能证明其食品安全Tightenregulationsonproductsmarketedas“healthfood”加强管制声称为健康食品的产品Containexcessiveamountsofpreservativesoradditives含过量防腐剂或食品添加剂Complywithinternationalstandards符合国际标准WouldbestprotectthehealthofHongKongcitizens最能保证香港市民的健康Long-timeexposurecanleadtokidneyandliverdamage长期食用有损肝肾Couldbebackontheshelvestodayafterabanontheirsalewasliftedyesterday昨日解禁，今日恢复销售文化交流类exoticculture异域文化culturaldeposits文化底蕴culturaltransmission文化传播Cultur...
