下载后可任意编辑耶鲁大学理查德·查·莱文校长的毕业典礼致辞耶鲁大学理查德·查·莱文:学会区分什么是正确的你们刚刚完成了一段伟大的旅程
四年来,你们在一个充满了财宝的地方不断探究
全世界最聪慧、最富制造力的学者和专家为你们授课;你们拥有其他学校望尘莫及的图书馆;你们的博物馆包罗人间百态、宇宙万象;你们可以欣赏到第一流的音乐和戏剧;你们有充满活力的校内外体育竞技;你们身边是一群永远卓俊的同学——这一切,都在一座座本身就充满了灵性与诗意的建筑中为你们呈现
你们与来自五十个州、五十个国家的同学朝夕相处
你们中的许多人都曾利用耶鲁充足的国际资源,拓展了自己在海外学习与生活的经验
在课堂里,你们完整而严密的独立思考能力通过所学课程不断得到进展
你们的批判精神和思辨习惯不断经受考验
这对你们未来的进展与成功至关重要
在课堂以外你们的团队精神和领导才能在数百个学生组织的活动中得到提升
你们的海外经历加深了你们对不同价值观、不同文化的包容与理解
你们因此成为与世界相联通的全球公民
也许你们自己还没有意识到,你们已经为人生的下一步做好了准备
你们心中想必对未来还有一些踌躇与顾虑
假如我们下载后可任意编辑依历史预测未来,那么我们知道,光明坦途就在你们脚下你们自身的禀赋,以及在这里所经历的成长,将必定帮助你们在所选择的道路上取得成功
我们也希望你们能够相互扶持
回想你们所亲历过的校友们的馈赠,比如院长茶会、客座演讲、学院研讨,你们就会意识到,这所学校的生活正是倚赖毕业生们的执著与付出而如此丰富多彩
当你们感谢父母时,你们也需要明白,正是一代代耶鲁毕业生的回馈,支撑着属于你们的这个集体
也许我对你们未来将会实现的人生价值和取得的事业成就过于乐观了
但是我不这么认为
假如你同意我的观点,那么请允许我提出一个问题,一个深植于耶鲁之精神与传统,以至于你们中的许多人都已经把他看作与生俱来的问题,那就是,你将