龙源期刊网http://www.qikan.com.cn钱钟书《围城》中的幽默讽刺作者:宿亚琳来源:《黑龙江教育学院学报》2017年第07期摘要:钱钟书先生的《围城》创作与1946年,是一部具有浓厚幽默讽刺意味的小说,自从问世以来,就因幽默讽刺的语言享誉世界文坛。《围城》以主人公方鸿渐的命运为主线讽刺了社会生活,进一步地推动了情节的发展,同时展现出不做作、自然的讽刺痕迹,文中所包含的各种多样灵活的修辞手法展现了钱钟书先生高超的技艺。所以,读者能够在《围城》这部作品中探究出钱钟书先生所具有的独特讽刺幽默艺术。基于此,主要分析《围城》比喻手法中所具备的讽刺特征,探究具有幽默讽刺效果的语言表达形式,进而总结出小说中三方面幽默讽刺的集中体现。关键词:钱钟书:《围城》;幽默;讽刺中图分类号:I207.4文献标志码:A文章编号:10017836(2017)07010003《围城》是钱钟书先生一部具有批判现实主义色彩的长篇小说作品,这部作品主要是围绕留学生方鸿渐的感情、事业等方面经历而展开的,描写了处于抗战环境下的一部分中国知识分子对当时内忧外患的情况的空虚和无奈。同时,《围城》还是一部非常著名的幽默讽刺小说,它所表现出的讽刺形式是具有特色、多种多样的,并且作者综合运用了多种修辞手法以及幽默讽刺的语言。幽默和讽刺本身就属于喜剧的范畴之内,但二者之间的关系仍是存在一定差异的,就如哲学中的矛盾一样,既相互矛盾,又能相互转化。《围城》这部作品不仅展现了诙谐的幽默风度,还体现了具有深刻内涵的讽刺思想。有人曾评价《围城》是一部讽刺夹杂着辛涩,诙谐夹杂着沉思,快感夹杂着痛感的一部作品[1]。幽默讽刺是《围城》最主要的特色之一,具有较高的艺术成就。本文主要分析《围城》中所运用的各种幽默讽刺手法。一、比喻手法中所具备的讽刺特征1深刻刁钻的比喻耐人寻味《围城》中比喻手法所具备的讽刺特征之一是一针见血,深刻刁钻,总是让人在愉快轻松的氛围中体会到人生道理。作者在文中描述褚慎明遇到苏文纨时的状态和神情,“褚大哲学家看着苏大小姐,大眼珠就如哲学家谢林的绝对观念一样,像手枪里的子弹,马上要突破眼眶。”作者在这里将褚慎明的眼睛比喻成了子弹,生动地塑造出他无赖的性格以及无耻卑鄙的内心,一个动作和神态就足以撕下他那哲学家的伪装,展现出真实的丑恶嘴脸。除此之外,作者在描写所谓上流社会人物的举止言谈,经常会在说话时使用几个英文单词,对其比喻道:“只好比牙缝里镶嵌的肉屑,只能表示饭菜吃得好,其他毫无用处。”通过这个比喻讽刺了人们言谈举止的崇洋媚外,刁钻、深刻地讽刺了所谓上流社会人们心中的高人一等。2幽默诙谐的比喻让人哑然失笑《围城》这部作品整体展现出一种幽默风趣的氛围,这主要是因为作者在小说中大量运用了有趣的比喻手法,让读者感觉妙不可言。比如文中在描写方鸿渐在汪处厚家中聊天时,谈到龙源期刊网http://www.qikan.com.cn了他们的女佣人,作者写汪太太调侃女佣人曾端上来的鸡汤十分的淡时所说的话:“这不是煮过鸡的汤,只是像鸡在里面洗了次澡。”这里的比喻并没有直接说出女佣人偷工减料,而是通过调侃的比喻手法说出鸡汤的淡,十分有趣。还有作者在文中描写女孩在化妆后的样貌时写道:“打扮得脸上赛过雨后的霓虹,三棱镜下的日光和姹紫嫣红开遍的花园。”[2]作者通过夸张的比喻手法展现了女孩的打扮方式,风趣幽默地表达出女孩打扮就像小丑一般,过于花哨,进而形成了一定程度上的喜剧效果。3离奇新颖的比喻让人大开眼界钱钟书先生善于运用比喻手法,在《围城》这部作品中大量运用了多种的离奇新颖的比喻形式,经常会将两种毫无关系或是差别很大的事物联系到一起,让读者看到后产生一种大开眼界的体验。例如在叙述主人公方鸿渐在即将毕业的时候,由于家庭的压力让其认识到了有一份毕业文凭的重要性,文中是这样描写的:“这一张文凭,仿佛有亚当夏娃那片树叶的功用,能够用来遮羞包丑。”[3]作者在这里是将毕业文凭比喻成了遮挡夏娃和亚当身体的树叶,讽刺了方鸿渐的不务正业、一无所成的留学经历,并且也深刻地批判了当时社会只注重文凭而忽视真才实学的现象。还有文中描写方鸿渐在...