•520•中华中医药杂志(原中国医药学报)2010年4月第25卷第4期CJTCMP,April2010,Vol.25,No.4通讯作者：彭勃，郑州市人民路19号河南中医院第一附属医院，邮编：450008，电话：0371-66264904，E-mail：pbsir@126.com无症状HIV感染期称谓的来历及此称谓带来的歧义艾滋病的临床分期，各国的标准稍有不同，但都提到了“无症状”。1986年美国CDC4期分类：Ⅰ组：急性HIV感染；Ⅱ组：无症状HIV感染；Ⅲ组：有持续性全身淋巴结肿大；Ⅳ组：有其他临床症状。1990年世界卫生组织(WHO)将艾滋病分为4期：临床Ⅰ期：无症状/持续性全身淋巴结肿大；临床Ⅱ期：早期轻型发病；临床Ⅲ期：中期中型发病；临床Ⅳ期：晚期严重发病。1993年美国CDC修订的HIV感染分类和艾滋病无症状HIV感染期称谓的探讨与建议王丹妮1，2，彭勃3，4，郭会军2，3，4，李华伟3，4（1南京中医药大学，南京210046；2河南中医学院第一附属医院艾滋病临床研究中心，郑州450000；3国家中医药管理局艾滋病重点研究室，郑州450008；4河南省病毒性疾病中医药防治重点实验室，郑州450008）摘要：文章讲述了“无症状HIV感染期”称谓的来历和此称谓带来的困扰，探讨了“无症状HIV感染期”不仅有症状体征，并且所表现出来的症状体征与感染HIV有关。“无症状HIV感染期”称谓与中医药防治艾滋病的研究形势和研究内容很不协调，不仅不能科学反映该期本质，还极易引起歧义。因此为能更符合该期的临床和病理实际，建议将称谓改为“慢性进展期”。关键词：艾滋病；无症状HIV感染期；症状体征；慢性进展期基金资助：国家“973”重点课题（No.2006CB504802），国家十五科技攻关项目（No.2004BA719A13），科技部国际科技合作项目（No.2007DFB31610），国家自然科学基金课题（No.90409004），国家中医药管理局标准化专项（No.国中医发[2005]79号）Discussionandrecommendationofthetitlefornon-symptomHIVinfectiousstageWANGDan-ni1,2,PENGBo3,4,GUOHui-jun2,3,4,LIHua-wei3,4(1NanjingUniversityofTCM,Nanjing210046,China;2ClinicalResearchCenterforAIDS,TheFirstAffiliatedHospitalofHenanUniversityofTCM,Zhengzhou450000,China;3AIDSKeyResearchLaboratoryoftheStateAdministrationofTCM,Zhengzhou450008,China;4HenanKeyLaboratoryofPreventionandTreatmentofViralDiseasesinTCM,Zhengzhou450008,China)Abstract:Thispaperdescribedtheoriginofthenameof‘non-symptomHIVinfectiousstage’andthepuzzlebroughtbythename.Itapproachedthatthesymptomshowedin‘non-symptomHIVinfectiousstage’wasrelativewiththeinfectionofHIV.Thenameof‘non-symptomHIVinfectiousstage’wasdisharmonywiththestudysituationandcontentofAIDS.Thenamedidn’tdescribethenatureofthisinfectingstage,andeasilytocauseambiguity.Therefore,inordertofindinganewnametoaccordwiththeactualityoftheclinicandpathology,wesuggestedusingthenameof‘chronicprogressivephase’.Keywords:AIDS;Non-symptomHIVinfectiousstage;Symptomsandsigns;ChronicprogressivephaseFundassistance:NationalKeyPlansof973Program(No.2006CB504802),TheTenthFive-YearPlanforTacklingKeyProblemsinScienceandTechnologyItemofChina(No.2004BA719A13),InternationalScientificandTechnologicCooperationItemofScienceandTechnologyMinistry(No.2007DFB31610),NationalNaturalScienceFoundation(No.90409004),StandardizationSpecialPurposeofFoundationofStateAdministrationofTCM(nationalTCM[2005]No.79)AIDS的诊断标准将无症状期的临床表现定义为常无任何症状及体征。在此基础上，我国1995年和2001年国家技术监督局批准发布中华人民共和国国家标准《HIV/AIDS诊断标准及处理原则》，将艾滋病的全过程分为急性HIV感染期、无症状HIV感染期和艾滋病期。无症状HIV感染期，指的是艾滋病毒感染人体在经历了急性感染期后，进入一个相当长的时期，直到出现艾滋病临床症状和体征前的时间。此期的称谓是“无症状”，而中医药正是要研究此期相关症·论著·•521•中华中医药杂志(原中国医药...
