PSAPEUGEOT-CITROENMaterialtestmethodD105517PARTSINPASSENGERCOMPARTMENTANDBOOTASSESSMENTOFODOURSTRENGTHASSESSMENTAGAINSTDAMNINGDESCRIPTIVETERMSPage1/35NouserestrictionThisisatranslation,theFrenchoriginalshallbeusedinallcasesoflitigationDateofdrafttranslation:07/05/2009OR:16/04/2004F:19/03/2009INTERNALUSEDraftedby:Checkedby:Approvedby:VirginieVANDENBILCKEDTI/DITV/PMXP/TACSeelistofparticipantsGuillaumeMEUNIERDTI/DITV/PMXP/TACDate17/03/2009Signature-Date17/03/2009Signatures-Date17/03/2009Signature-PSAPEUGEOT-CITROENASSESSMENTOFODOURSTRENGTH–PASSCOMPARTMENTANDBOOTD1055172/35OR:16/04/2004F:19/03/2009INTERNALUSERECORDSSuffixDateTypeofmodificationsOR16/04/2009CREATIONOFTHEMETHODA14/06/2004MODIFICATIONFURTHERTOFEEDBACK,NORMED105518INTEGRATEDINTOD105517B22/06/2004APPENDIX6ADDED.C03/01/2005TESTMETHODUP-DATEDFOLLOWINGTHEENDOFTHEEXPERIMENTATION.BROUGHTINTOLINEWITHTHENEWFORMATTINGRULESFORDTESTMETHODS.D16/02/2005TERM"AMINO"CHANGEDINTO"FISH"INPARAGRAPH6.3.1.1.ANDAPPENDIX5–ASSESSMENTOFTHEVALUEOFRELATIVEHUMIDITYFROM"55%±5%"TO"50%±5%"–OFFICIALISATIONOFTHEDOCUMENTASANEXPERIMENTALSTANDARD.E22/11/2005FURTHERTOTHEEXPERIMENTATIONPERIOD,DETAILSADDEDTOTHEPURITYOFBUTANOL(§5.2.3.),THECONDITIONINGOFTESTSPECIMENS(§6.1.1.),THEPREPARATIONOFTESTSPECIMENS(§8.2.1.)ANDSENSORYRECOMMENDATIONSFORJUDGESDURINGTHETEST(§8.3.2.).F19/03/2009SEVERALMODIFICATIONSOFTHEMETHODMODIFICATIONSINPARAGRAPHS1.,3.1.,4.,5.2.2.(CHANGETHECONDITIONING),7.3(ADDITIONSPECIFICDESCRIPTIVETERMFORLEATHER),8.1.1.1.(DELAYSBETWEENPARTSANDMATERIALCONDITIONINGANDTEST),(EXCEPTIONSFORVARIANTOFTHETEST),10.(MODIFICATIONOFPANELISTSTRAININGANDADDITIONOFCRITERIAOFPERFORMANCES),10.2.1(MODIFICATIONOFBUTANOLCALIBRATIONRANGE),10.5.2.(SPECIMENSAREPRESENTEDACCORDINGALATINSQUAREEQUILIBRATEDPRESENTATION)ET11.1.(MODIFICATIONOFVALIDITYTESTCRITERIA).MODIFICATIONOFAPPENDICESPARTICIPANTSThefollowingpersonstookpartinthedraftingand/orcheckingofthistestmethod:DTI/DITV/PMXP/TACBernadetteCARRAZE,GuillaumeMEUNIER,ElodieHALLOUIN,PaulineSEMERIA(EUROSYNforPSAPEUGEOTCITROEN),JulieBALDET(EUROSYNforPSAPEUGEOTCITROEN)DTI/DITV/PMXP/ECHAlainCHAUVEY,DanielDESPREZ,ClaudeFAUCON,DanielFOURNIER,Marie-LinePONCET,FrancoiseQUEIGNEC,FrancoiseSCALIA,VeroniqueDUMERLE,VanessaHUBERT,FranckJAFFIOLDTI/DITV/IHPC/PTSPCelineCHAILLIETRUMTEL,ClaireREMISEDTI/DITV/RHN/NCFGuyDHENINPSAPEUGEOT-CITROENASSESSMENTOFODOURSTRENGTH–PASSCOMPARTMENTANDBOOTD1055173/35OR:16/04/2004F:19/03/2009INTERNALUSESYNOPSIS1.OBJECTANDFIELDOFAPPLICATION52.REFERENCEDOCUMENTS52.1.NORME52.2.REGULATIONS52.3.OTHERDOCUMENTS53.TERMINOLOGYANDDEFINITIONS53.1.DEFINITIONS53.2.ACRONYMS64.PRINCIPLEOFTHETESTMETHOD75.APPARATUSANDEQUIPMENT85.1.APPARATUS85.1.1.Oven(mixedair)85.1.2.Workingtemperature85.2.EQUIPMENT85.2.1.Equipmentrequiredforcutting85.2.2.Equipmentrequiredfortheconditioningofparts,85.2.3.Equipmentrequiredforrecruitingandtrainingpeopletoassessodourstrengthandodourreferences95.2.4.Equipmentrequiredtocompletethetest95.2.5.Equipmentrequiredforwashingglassware105.2.6.safetylaboratoryequipment106.PREPARATIONOFTRAININGSOLUTIONS106.1.BUTANOLRANGE106.2.ODOURREFERENCES116.3.SPECIFICDESCRIPTIVETERMFORLEATHER117.SAMPLESREPRESENTATIVENESS118.PREPARATIONOFTESTSPECIMENS118.1.1.Preparationofsamplesaftermanufacturebeforeforwarding118.2.PREPARATIONOFTESTSPECIMENS128.2.1.Choiceofvariant128.2.2.Cutting-outoftestspecimens139.ASSESSMENTSC...
