渡者之渡者之言言作者:周容作者:周容基础知识积累基础知识积累一、生字:一、生字:庚寅阖蛟牡萦庚寅阖蛟牡萦二、多音字:宿二、多音字:宿基础知识积累(二)古今词义差异古今词义差异::望城二里望城二里许许许:古,许:古,大约;大约;今,许诺,答应今,许诺,答应趋趋行行趋:古,快走;趋:古,快走;今,趋向今,趋向穷穷暮而无暮而无所归宿者所归宿者穷:古,穷尽;穷:古,穷尽;今,贫困今,贫困二、一词多义二、一词多义::命小奚命小奚以以木简束书从木简束书从天下之天下之以以躁急自败躁急自败徐行徐行之之天下天下之之以躁急自败以躁急自败用用因为因为(无实(无实义)义)(的)(的)以木简以木简束束书从书从束束断书崩断书崩捆绑捆绑绳子绳子古文今译古文今译庚寅冬庚寅冬,,予予自自小港小港欲欲入蛟入蛟川城川城,,命小奚以命小奚以木简木简束束书书从从
时间时间从从打算打算让让小僮小僮用用捆捆跟着跟着第一层第一层::交代时间交代时间\\地点地点\\人物人物\\事件事件
时西日沉山,晚烟萦树
望城二时西日沉山,晚烟萦树
望城二里里许许,,因因问渡者尚问渡者尚可可得南门开否
渡得南门开否
渡者者熟视熟视小奚,小奚,应应曰:“徐行之,尚开曰:“徐行之,尚开也;速进,则也;速进,则阖阖
”予愠为戏戏,,趋行趋行
左右左右于是于是仔细地看仔细地看回答回答还能还能闭上闭上开玩笑开玩笑快步而行快步而行及半,小奚及半,小奚仆仆,,束束断书崩,啼断书崩,啼未即起,理书就束,而前门未即起,理书就束,而前门已已牡牡下矣
跌倒跌倒绳绳门闩门闩第二层第二层::写作者不听渡者之言写作者不听渡者之言,,导导致没能赶在关城门之前进城的经致没能赶在关城门之前进城的经过过
予予爽然爽然,思渡者言,思渡者言近道近道
天下之以躁急自败,以躁急自败,穷穷暮而无所归宿者,暮而无所归宿者,其其犹犹是是也夫也夫