合同号：NO.日期：DATE:合同CONTRACT买方:青岛荣通信和国际贸易有限公司QINGDAOGLORYUNITTRADECO.,LTD卖方：圣欧国际有限公司TheSellers:SENSOINTERNATIONALLIMITEDAdd:MBJ2424RM100710/F.,HoKingCommercialenterNo.2-16FaYuenStreetMongkokKinHongKongTelNo.:+852-23747161双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物：TheSellersagreetosellandtheBuyersagreetobuytheunder-mentionedgoodsonthetermsandconditionsstatedbelow:1.货物名称、规格、产地、数量、单价和金额：CommoditySpecificationQuantityUnitPriceAmountPCR仪（基因扩增仪）LabCyclerBasicPlus3setsCOUNTRYOFORIGINANDMANUFACTURERS:Germany/SENSOquestTOTALAMOUNT：CIPZHENGZHOU2.包装:货物应装在适宜长途运输并且能适应气候变化、防湿、防震、防锈的纸箱（木箱）中。由于包装不良所引起的任何损失,或由于采用不充分或不妥善的防护措施而造成的任何锈损,卖方都应承担一切损失和相关费用。包装箱内应放置一整套操作指南。Packing:Tobepackedincarton(s)orwoodencase,Suitableforlongdistancetransportationandtochangeofclimate,wellprotectedagainstmoistureandshocks.TheSellersshallbeliableforanydamageofthecommodityandexpensesincurredonaccountofimproperpackingandforanyrustattributabletoinadequateorimproperprotectivemeasurestakenbytheSellersinregardtothepacking.Onefullsetofoperationinstructionsconcernedshallbeenclosedinthecase(s).3.装箱标志:卖方应在每件商品包装上用不褪色油墨标明件号、毛重、净重、尺码和如下字样:“切勿受潮”、“小心轻放”、“此端向上”等:ShippingMark：TheSellersshallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumber,grossweight,netweight,measurementandthewordings:“KEEPAWAYFROMMOISTURE”,“HANDLEWITHCARE”,“THISSIDEUP”,etc.,ZHENGZHOU,CHINA4.装运期限：收到货款60天内发货。TimeOfShipment：within60daysafterreceiptofT/T.5.装运口岸：郑州保税库。PortOfLoading:ZhengzhouBondedWarehouse6.目的口岸：郑州PortOfDestination：zhengzhou7保险：由卖方承担。Insurance:ToBeCoveredBytheSeller.8.付款条件：100%T/TTermsOfPayment:100%T/T9.单据Document:1)、发票两份,注明合同号及合同中其它细节.。CommercialInvoicein2copiesindicatingcontractnumberandmakingoutindetailsasperrelativecontract.2)、两份由卖方出具的装箱单,注明毛、净重、尺码和所装货物的品名数量。Packinglistin2copiesissuedbytheSellers.Duplicatewithindicationofbothgrossandnetweights,Measurementsandquantityofeachitempacked3)、由制造厂(卖方)签发的质量、数量证明书各两份。CertificateofQualityandQuantity,eachinduplicate,issuedbythemanufacturers(sellers).10.包装证明:熏蒸证明并在外包装上加施IPPC标识（如为木箱包装）或非木质包装证明。PackingCertificate:Beneficiary'scertificatecertifyingthatthewoodpackagingmaterialsinthisshipmenthavebeentreatedandofficiallymarkedIPPCorbeneficiary'scertificateofNO-WOODpackingmaterials.11.装运通知:卖方在货物装运后,应在两天内将合同编号、商品名称、数量、毛重、发票金额、和起运日期用传真通知买方。ShippingAdvice:TheSellersshallwithin2daysuponthecompletionoftheloadingofthegoods,advisebyfaxtotheBuyersofthecontractNo.,commodity,quantity,grossweight,invoicedvalue,anddateofdispatch.12.品质保证GuaranteeofQuality:保证货物系全新，未曾用过，并完全符合本合同规定的质量、规格和性能。TheSellersshallguaranteethatthegoodsarebrandnew,unusedandcorrespondinallrespectswiththequality,specificationsandperformanceasstipulatedinthisContract.13.检验和索赔InspectionAndClaims:在交货以前，制造厂应就订货的质量、规格、性能、数量/重量做出准确和全面的检验，并出具货物和本合同规定相符的证明书。Themanufacturesshallbeforemakingdelivery,makeapreciseandcompreh...
