浅析日本浮世绘对保罗.高更的影响—以葛饰北斋的绘画为例摘要高更对象征主义绘画的影响是巨大的，而象征主义绘画同样也为整个欧洲绘画的发展进程产生了特殊的力量。高更从日本浮世绘中所获取的灵感，不仅是浓郁的色彩与简练的表现形式，更是促使了其能够通过象征的手段来传达自己的内心情感与思想。本文从浮世绘的艺术特色和浮世绘进入欧洲时期的文化历史背景入手，从高更油画中浮世绘印迹探寻、高更和葛饰北斋所带来的艺术影响两个方面，对日本浮世绘对保罗.高更的影响进行研究。关键词：日本；浮世绘；高更；葛饰北斋；油画AbstractGauguin'sinfluenceonsymbolismpaintingisenormous,andsymbolismpaintingalsohasaspecialforceforthedevelopmentofthewholeEuropeanpainting.GauguinobtainedfromJapaneseukiyoeininspiration,isnotonlythemanifestationofcolorrichandconcise,moreistopromoteitsabilitytoconveytheirfeelingsandthoughtsbymeansofsymbol.ThisarticlefromtheartisticfeatureandtheukiyoeukiyoeinEuropeduringtheculturalhistoricalbackground,explore,Ukiyo-epaintingsimprintedfromGauguinGauguinandHokusaibroughttheartoftwoaspectsofJapanesefushihuitostudytheinfluenceofPaulGauguin.Keywords:Japan;Gauguin;HokusaiUkiyo-e;painting;引言保罗·高更是法国后印象派的代表画家之一。高更所在的历史时期是欧洲绘画史上的一个重要转型时期。在这一时期当中，欧洲的绘画正在从如同古典主义一般的思考“画什么”而逐渐向“怎么画”的阶段进行转变。高更作为一名后印象派画家的代表人物，他不仅能够突破传统绘画理念的桎梏，从追求真实的绘画方式发展到追求美的绘画方式，还开创了象征主义的绘画流派，倡导了通过绘画来表现内心情感和精神内涵。高更的这种绘画理念与创作方式在当时的欧洲绘画界中产生了很大的影响，画家们开始将绘画作为一种语言来表达自己，从而令绘画产生了原有装饰职能之外的价值。在保罗·高更的绘画发展历程中，以葛饰北斋为代表的日本浮世绘对其绘画理念的转变有着很大的影响。本文以葛饰北斋为例，对日本浮世绘对保罗·高更的艺术影响进行研究，可以更好的帮助我们了解东西方艺术的交流以及欧洲绘画转折发展的状况。一、浮世绘版画简介（一）浮世绘的艺术特色浮世绘是日本独特的艺术形式之一,浮世绘这种绘画题材主要流行于日本的17——19世纪，最早以木刻版画的形式存在，以描绘当时江户时代日本的风俗人情和花鸟、风景为主。“浮世绘”这一词最早来源于佛教用语“浮世”，其含义为尘世间的生活。“日本美术中，浮世绘广为外国所熟知。在过去的100多年里,欧洲各国一直在收集浮世绘”[1]。在16世纪，日本的江户地区将这一词汇发展为另外一层更加平民化的意思，那就是追求现世享乐的生活，也因此将当地庶民寻欢作乐的场所成为“浮世”，而以平民的艺伎等歌舞表演演员为主要表现的对象称之为“浮世绘”。“浮世绘作为日本绘画形式的一种是以木刻版画为载体，以表现日本江户时代的民俗风情和风景的一类风俗画”[2]。日本浮世绘艺术的产生受到了日本平民美术的影响以及中国明清时期的木刻版画影响，同时也糅合了西方的写实主义绘画因素。浮世绘的发展是与当地社会的发展所离不开的，无论是其所表现的内容，还是其浓重艳丽的色彩与极其具有装饰性的平面表现方式，都是十分具有日本平民化意味的。因此日本浮世绘的艺术特色是具有非常明显的日本民族化特征与贴合平民大众喜好的因素的。“日本浮世绘艺术进入荷兰而导致整个欧洲掀起的一股日本热,并持续对欧洲艺术产生巨大革新”[3]（二）浮世绘进入欧洲时期的文化历史背景浮世绘这种艺术形式在兴起时就代表者日本平民阶层的审美，因此与传统上受到日本高层人士所青睐的文人画艺术有着很大的不同。浮世绘具有极强的装饰性与工艺感，用简练的线条和明朗的色彩表现了平民生活中的各异状态。其艺术特质与巴黎印象派画家所追求的焦点相一致，才会对印象派的革新产生推波助澜的效应”[4]。但是在19世纪的60年代，浮世绘的流入对欧洲艺术家可以说是一针猛剂。浮世绘成为了日本艺术和东方艺术的代名词。日本...
