鉴赏诗歌的语言第一板块炼字1.[2016·贵州联考]阅读下面这首唐诗,回答问题
和李秀才边庭四时怨(其四)卢汝弼朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒
半夜火来知有敌,一时齐保贺兰山
明人胡应麟在《诗薮》中称这首诗“语意新奇,韵格超绝”,结合诗歌的第一、二句,找出生动传神的两个字,并加以分析
答:_________________________________________________答案“透”“更”二字
①“透”,风吹飞雪,雪借风势,穿透刀瘢
边疆将士身经百战,留下累累瘢痕,其艰险痛苦情形已不言而喻;该字写出负过伤的将士仍在守戍的岗位上继续冲风冒雪,所以该字又不单写风雪本身,而是说风从已有的刀瘢处透进去,加倍写出戍边将士的艰辛
②“更”字,以增其“寒”字的分量,此句化用了古乐府“饮马长城窟,水寒伤马骨”句,极言边塞的苦寒
解析本题考查鉴赏诗歌语言的能力
诗歌鉴赏这是一首写卫戍将士奋起守土卫国的小诗
首句写北风吹飞雪,穿透将士身上的累累瘢痕
负过伤的将士仍在继续顶风冒雪,冲锋陷阵,风雪从已有的刀瘢处透进去,加倍写出戍边将士的艰苦
次句由古乐府“饮马长城窟,水寒伤马骨”句化来,加一“更”字,以增其“寒”字的分量
这两句对北地的严寒做了极致的形容,为下文蓄势
第三句写烽火夜燃,传来敌人夜袭的警报
结句写闻警后将士们在极困难的自然条件下团结一致,共同奋起对敌
全诗格调急促高亢,写艰苦,是为了表现将士们的不畏艰苦;题名为“怨”,而毫无边怨哀叹之情,正是一首歌唱英雄主义,充满积极乐观精神的小诗
原文翻译北风劲吹,搅动着漫天飞雪,严寒透过将士身上的累累瘢痕,似乎要钻进身躯
来到长城下有水的窟窿饮马,更觉寒气逼人
半夜时分,忽见烽火燃起,知道有敌前来侵犯
将士们立即披坚执锐,不分先后,没有例外,一齐奔赴前线,誓死保卫贺兰山
2.[2016·浙江模拟]阅读下面这首唐诗,回答问题