【标题】高中英语课堂口语纠错方法【作者】冉军【关键词】错误;失误;纠错原则;纠错方法【指导老师】马小燕【专业】英语【正文】Ⅰ.IntroductionNewCurriculumemphasizesstudentself-cooperativelearning,sostudentshavemoreandmoreopportunitiestouseEnglishintheclassroom.InEnglishclass,somestudentswillmakeerrorswhentheycommunicatewiththeteacherorclassmates.Thetraditionalviewisthat:Student's"wrong"arederivedfromthemothertongueinterference,a"mistake",saidthefailureoflearning,reflectingtheimproperwayoflearning."Wrong"mustnotbetolerantbyteachers,andmustimmediatelybecorrected.Butinteachingpractice,iftheseerrorsmustbecorrectedbytheteachers,itisboundtounderminethestudents’oralcommunicationinitiative,hurttheirself-esteem,andaffectfluency.However,ifteachersdonotpaymoreattentiontotheirerrorsandcorrectthempromptly,studentswillbelikelytomakeerrorsagain.Theycannotalwaysgraspthecorrectgrammarrules,whydostudentsmakeerrors?Whatkindoferrorsteachersshouldcorrect?Howtocorrect?Howtoguidestudentstocorrecterrorsinspokenlanguagetrainingbythemselves?Abouttheseproblems,thispaperwillanalyzethecausesofstudentsmakingerrors,theprinciplesoferrorcorrectionandthewaysoferrorcorrection,toexploretheerrorscorrectiontechniquesinEnglishclass.Ⅱ.DefinitionoferrorsWhatisanerrorinlanguagelearning?Differentresearchersgivedifferentdefinitionstoit.AccordingtoCorderS.P.(1967,citedinEllis,1999),“anerrorisadeviationinlearnerlanguagewhichresultsfromlackofknowledge”3.Anerrorcanbeovert(thedeviationisapparentinthesurfaceformoftheutterance)orcovert(thedeviationisonlyevidentwhenthelearner’smeaningistakenintoaccount).Corder(1973)alsomakesadistinctionbetweenerrors,lapsesandmistakes.Errorsarenotrecognizable.Suchlapsesarenotfailingandsoaresometimesreferredtoas‘performanceerrors’(Allwrightetal,1991:88).MistakesinCorder’sschemearewhathecalls‘inappropriateutterances’,wherethereisafailuretomatchthelanguagetothesituation.AfurtherusefuldistinctionisofferedbyEdge,whosubdividesCorder’scategoryintotwo.Heretainstheterm‘error’foritemsthatthelearnerscannotself-correctbuttowhichtheyhavebeenexposed,offeringtheterm‘attempts’fordeviationsinareasoflanguagestilluntaught.BasedOnCorder’sdistinction,James(2001)refinesthedefinitionoferroras“beinganinstanceoflanguagethatisunintentionallydeviantandisnotself-corrigiblebyitsauthor”4.Amistakeisintentionallyorunintentionallydeviantandself-corrigible.Brown(2000:205)definederrorandmistakeasfollows:Amistakereferstoaperformanceerrorthatiseitherarandomguessoraslipinthatitisafailuretoutilizeaknownsystemcorrectly.Itoccurswhenlearnersfailtoperformtheircompetence.It'saperformancephenomenonresultingfromslipoftongue,memorylimitation,orlackoflinguisticplanningandstrategy.Allpeoplemakemistake,inbothnativeandsecondlanguagesituation.Nativespeakersarenormallycapableofrecognizingandcorrectingsuchlapsesormistakes,whicharenottheresultofadeficiencyincompetencebuttheresultofsomesortofbreakdownorimperfectionintheprocessofproducingspeech.Anerrorisanoticeabledeviationfromtheadultgrammarofanativespeaker,reflectingtheinterlanguagecompetenceofthelearner.Anerrorrevealsaportionofhiscompetenceinthetargetlanguage.ComparingthedefinitionsmadebyCorderandBrown,wecanfindthatBrown’smistakeissimilartoCorder’slapse,andCorder’smistakeiswhatwecallpragmaticfailure,andBrown’sdefinitionoferroristoolimitedingra...