论福楼拜创作中的现代性—-以情感教育为例摘要福楼拜是从传统主义向现代主义风格转变代表性作家,其作品早在19世纪后期就蕴含了大量的现代文化基因,《情感教育》就是一部最具特色的现代性小说。结合国内外相关研究的资料和学者批评探讨的方法不难发现,学界对于《情感教育》在“现代性”的研究和发掘上,相对缺乏。《情感教育》在叙述风格上,采用了不同于以往作家的“客观性原则”,彰显出一种无迹可寻又无处不在的情感;在人物塑造上,不再刻意塑造一个典型的人物形象,而是用细腻的文笔临摹他们灵魂背后的寓意,并且运用有限的内视角叙述,使得小说更加的真实;在小说结构上,打破了传统作家使用的以单一情节变化为基础的叙述方式,将没有明显联系的多个场景片段拼凑起来,深入到真实生活的局部,使小说在细节方面更精准,从而使作品具有一种现代意义上的真实感。因此,我们称他为“现代小说的开拓者”、“自然主义文学的奠基人”。关键词:福楼拜;现代性;《情感教育》AbstractGustaveFlaubertisfromtraditionalrealismtomodernismstylerepresentativewriters,whoseworkscontainthemoderncultureofmanygenesearlyinthelatenineteenthCentury,thenovelof"Modernity"emotionaleducationisamostcharacteristic.Itisnotdifficulttofindoutthemethodsoftherelevantresearchathomeandabroadandthemethodsofcriticismandcriticismofscholars,andtheacademiccirclesarerelativelydeficientintheresearchandexplorationof"modernity"."Emotionaleducation"inthenarrativestyle,thewriterisdifferentfromtheprevious"objectivity",highlightsanuntraceableandubiquitousemotion;inthecharacterization,nolongerbuiltatypicalcharacter,meaningbutwithexquisitewritingcopyoftheirsoulbehind,andtheuseoflimitedinternalperspectivenarrativemakesthenovelmorereal;inthestructureofthenovel,thewriterusedtobreakthetraditionalsingleplotbasedchangesinnarrativestyle,multiplesceneswillnotsignificantlylinkedtogether,intothelocalreallife,thenovelindetailismoreaccurate,sothattheworkshaveasenseofrealityinthemodernsense.Therefore,wecallhim"thepioneerofmodernnovel"and"thefounderofnaturalismliterature"".Keywords:GustaveFlaubert;modernity;emotionaleducation前言福楼拜的《情感教育》被公认为是现代主义文学的开山之作。这部作品无论是对人物的典型塑造、灵魂探求还是叙事风格、空间的建构,或者是对语言,细节,心理描写上的刻画,都很大程度地反映了福楼拜本人文学创作的思想,并且为现代小说的诞生奠定了坚实的基础,同时对于了解法国当时的历史也有着很大的参考价值。因此,以《情感教育》这部小说文本为基点,对福楼拜的创作风格及其特殊的“现代性”特征的具体体现,就显得十分必要了。一、从传统走向现代法国革命、社会动荡的频繁发生,各个流派代表作家的创作思想也随之交替融合,使得在19世纪中期,法国文学呈现了空前繁荣的局面,蕴含了多元化的思想。无论是“主张个性、主观和想象”的浪漫主义还是“力求客观再现生活、塑造典型人物”的批判现实主义,都各具特色的存在于文学发展史中,《巴黎圣母院》和《红与黑》就是最具特色的作品。[1](152,185)但相对而言,比起浪漫主义代表雨果、乔治·桑和现实主义代表司汤达、巴尔扎克等,处于这一浪漫主义与现实主义并驾齐驱时期的福楼拜,面对文学思潮的变幻莫测,并没有亦步亦趋的随波逐流,而是始终坚持自己的原则,取其精华,去其糟粕。由于五六十年代的他并没有像司汤达那样经历过世纪初狂风暴雨般的民族战争和阶级搏斗,所以那种强烈的批判意味相对减退,而倾向于科学式的冷静,表达趋于含蓄,这也就是说他是有异于现实主义作家的原因。福楼拜从小就有着与宗教相背离的思想,深受浪漫主义熏陶,还处于应持有批判现实态度的时代,经历的坎坷遭遇都是与他“从传统走向现代”的风格转型密切相关的。流芳百世的《包法利夫人》一文中,科学般精准的叙事之下内含批判的锋芒,赋予主人公以主观情感上的性格和...