外贸函电试题八VIP免费

试卷8I.Fillinthefollowingblankswithappropriateprepositions（每空1分，共16分）I.ItisonlyviewourlongfriendlyrelationthatweacceptD/Ppaymentforfuturedealings.2.Wewillnowverymuchappreciatereceivingattheearliestpossiblemomentyourquotationteaforthenewseason.3.Wehavepresentonly50m/tsBitterApricotKernelsstock.4.Thebuyermadeabid＄700pertonforWalnutmeat.5.Wearegladthatwehavecomeanagreementthismatter.6.casethesaidgoodsarenotavailablestock,pleaseinformusassoonaspossible.7.WearesendingyouherewiththerequiredProformaInvoicetriplicate.8.WehopeyouwillaccommodateusinthisrespectandcontinuesupplyingusEnamelwareandBasketware.9.OneofourclientsinSingaporeisthemarketChinesesewingmachines.C.creditedD.sent5.____isattachedtocontract,indicatingthatbothpartiesagreeonthecorrectingofcertainpointsofcontracts.AA.OrderB.L/CCC.S/CD.Memo6.____Weregrettheneedforyoutowritetousandhopethestepswearetakingthesafearrivalofallyourordersinfuture.A.ensureB.assureC.insureD.sure7.______________________________Thedirectsteamersailingyourportcallsatourportonlyaroundtheendofthemonth.A.underB.onC.withD.for8.____________________________________Yourquotationofbicyclesishightobeacceptable.A.tooB.soC.suchD.as9.Itisbeyondquestionwecangetthenecessaryimportlicensefromourauthorities.A.whichB.thatC.whenD.where10.Wehavethepleasuretoinformyouthattheshipmenthasgonepers.s."EastWind"andhopethatitwillarriveatthedestinationin___condition.A.on,goodB.for,completeC.forward,perfectD.onto,perfect11.Asthisitemfallsthescopeofourbusinessactivities,weshallbepleasedtoenterintodirectbusinessrelationswithyouatanearlydate.A.withB.withoutC.withinD.inwith12.Themanufacturersareheavilycommittedformanymonthstocomeandareunabletosupplyyourrequirements.C.creditedD.sentC.istoappreciateD.willbehighlyappreciated22.yourEnquiryNo.123,wearesendingyouacatalogueandasamplebookforyourreference.A.AccordingB.AsperC.AsD.About23.______________________________________Wearesendingyouthesamplesrequested.A.beB.areC.asD.for24._______________________________Wewouldliketotakethistoestablishbusinessrelationswithyou.A.openingB.opportunityC.stepD.advantage25.WehavereceivedyourletterofMarch20,whichwenotethatyourcounter-offerisoutoflinewiththeinternationalmarket.A.inB.fromC.atD.ofIII.TranslatethefollowingintoChinese:（每小题3分，共15分）1.Wetrusttheaboveinformationwillserveyourpurposeandawaityourfurthernews.2.Youmaynoticethatthepriceforthiscommodityhasgoneupalotinthelastfewmonths.3.WeregrettoinformyouthatthegoodsshippedtousonMay4tharenotinaccordancewithyoursamples.4.Wearepleasedtoinformyouthat4000dozenshirtsunderSalesConfirmationNo.C215,L/CNo.7634havegoneoffonS.S.“FengQing”,whichsailedonthe23rdofNovemberforNewYork.5.WeapproachyoutodayinthehopeofestablishingtraderelationswithyoutoourmutualadvantageIV.TranslatethefollowingintoEnglish:（1一6每小题1.5分，7一11每小题3分，共24分）1.国际惯例2.激烈的竞争3.开具汇票4.装运集装箱5.让我们各退一步。6.你们的价格比我们从别处得到的报价要高。7.如蒙报给我们最好实盘，将不胜感激8.如果你方不接受我们的建议，我们想提交仲裁解决。9.请尽速将信用证开出，以便我方根据合同规定日期完成交货。10.我们打算用塑料代替木材。11.我们遗憾地告诉贵方，贵方的报盘没有引起我们客户的兴趣。V.Writealetterwiththefollowingparticulars（共10分）：贵公司5月19日的来信已经收到，感谢以单价每吨82，000元订购550吨食用新鲜马铃薯。我公司十分重视这批订货，并于今日已将该货在宁波港装上前往新加坡...